Vertaling van "value worth defending " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Medicare: A Value Worth Keeping
L'assurance-maladie : une valeur précieuse à conserver

program value | worth of the program
valeur d'intervention

calculation of present value | conversion to present worth | discounting | present-worthing
actualisation

present value | PV | discounted value | discounted present value | present worth
valeur actualisée | valeur actuelle | valeur présente

advise on financial worth of a property | advise on property valuation | advise on property cost | advise on property value
donner des conseils sur la valeur d’une propriété

present value | present worth
valeur actuelle

substance worth recovering | valuable material | valuable product | value
matériau valorisable

future value | future amount | future worth of a present amount
valeur capitalisée

tangible net worth [ tangible value ]
valeur corporelle nette

relative value of work [ relative worth of work ]
valeur relative du travail

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Pierre Jasmin: Our heartfelt plea that prosperity not be included, that prosperity be given the status of a value worth defending, goes hand in hand with our plea that Foreign Affairs Canada choose instead to champion equitable and sustainable development.
M. Pierre Jasmin: Notre cri du coeur contre l'inclusion de la prospérité, comme si elle était une valeur à défendre, s'accompagne d'un appel pour que le ministère des Affaires étrangères se fasse plutôt champion d'un développement durable et équitable.

The people, values and assets of any society worth living in are worth defending.
Les gens, les valeurs et les atouts de toute société où il fait bon vivre valent la peine d’être défendus.

It is worth highlighting that it is not only the contribution he has made in this document but also the active and resolute way in which he has always fought and continues to fight in this House to defend the highest values of the European project itself.
Il convient non seulement de signaler la contribution qu'il apporte dans ce document, mais aussi l'activité et la persévérance dont il a toujours fait preuve au sein de cette Assemblée, dans la lutte pour les valeurs les plus chères au projet européen lui-même.