Traduction de «value chain coalition » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

added value chain | value chain | value-added chain
chaîne de valeur | chaîne de valorisation

food-value chain [ food value chain ]
chaîne de valeur des produits alimentaires

global value chain | GVC [Abbr.]
chaîne de valeur mondiale | CVM [Abbr.]

value chain
chaîne de valeur | chaîne de valorisation

A Canadian Approach to the Apparel Global Value Chain
Approche canadienne à l'égard de la chaîne de valeur mondiale du secteur du vêtement

Internet value chain
chaîne des valeurs Internet

value chain
chaîne de valeur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The value chain coalition identified five key areas where working together we can make a difference and we can demonstrate our commitment to being good stewards of the land and mitigating risk to pollinators.
La coalition a cerné cinq aspects où une collaboration pourrait donner des résultats et où nous pourrions démontrer notre engagement à assurer la protection du sol et à diminuer les risques pour les pollinisateurs.

Senator Eaton: When you have your value-chain coalition, are beekeepers part of that?
La sénatrice Eaton : Les apiculteurs font-ils partie de la coalition de la chaîne de valeur?

In recognition of this role and responsibility, CSTA facilitated the creation of the Seed-Applied Insecticide and Pollinator Health Value Chain Coalition last summer to begin an open and honest dialogue concerning the recent events around pollinator mortality and to agree on and implement actions, which was really the key of this group, to bring people together and create some activity.
Reconnaissant ce rôle et cette responsabilité, l'ACCS a facilité la création de la Coalition de la chaîne de valeur sur les insecticides appliqués aux semences et la santé des pollinisateurs, l'été dernier, pour entreprendre un dialogue ouvert et honnête sur les récents événements entourant la mortalité des pollinisateurs, convenir d'un plan d'action concret, qui était en fait la mission de ce groupe, et mobiliser les intéressés.

31 leading companies across the value chain have signed up to a Coalition to develop, through a self-regulatory process, appropriate measures for five key actions: i) simple and robust reporting tools for users; ii) age-appropriate privacy settings; iii) wider use of content classification; iv) wider availability and use of parental control; and v) effective removal of child abuse material.
31 grandes entreprises dans la chaîne de valeur ont adhéré à une Coalition afin de mettre au point, selon un processus d'autorégulation, les mesures appropriées à cinq actions clés: i) outils de signalement solides et simples à utiliser; ii) paramètres de confidentialité adaptés à l'âge; iii) recours accru à la classification en fonction du contenu; iv) disponibilité et utilisation accrues des outils de contrôle parental; et v) retrait effectif du matériel pédopornographique.

It's an interesting coalition, in that while we do represent producers the two largest sectors, which are the grains and oilseeds sector and the beef industry we also represent the entire value chain.
C'est une coalition intéressante puisque nous représentons les producteurs — les deux grands secteurs, les céréales et oléagineux et le boeuf — et nous représentons toute la chaîne de valeurs.