Traduction de «valley and durham » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sea valley | submarine valley | valley
vallée | vallée sous-marine

Durham cone | Durham tube
cloche de Durham | cône de Durham

Alzheimer Society of Durham Region [ ASDR | Alzheimer Durham ]
Société Alzheimer de la région de Durham

Catholic Family Services of Durham [ CFSD | Catholic Community Services in Durham ]
Catholic Family Services of Durham [ CFSD | Catholic Community Services in Durham ]

rift valley [ axial valley | median valley | midocean rift | central valley ]
rift [ rift médio-océanique | vallée axiale | vallée centrale | fissure axiale ]

enzootic hepatitis | Rift valley disease | Rift Valley fever | RVF [Abbr.]
fièvre de la vallée du Rift | hépatite enzootique | FVR [Abbr.]

V-shaped valley | fluviatile valley | fluvial valley
vallée en V

Durham
Durham

mountain and valley winds | mountain breeze | valley breeze
brise de montagne ou de vallée

primary coccidioidomycosis | desert fever | San Joaquin fever | San Joaquin Valley fever | Valley fever | desert rheumatism
coccidioïdomycose primaire | fièvre de la vallée San Joaquin | maladie de la vallée de San Joaquin | Valley fever | fièvre de la vallée | fièvre du désert | dermatite blastomycétique | dermatite coccidioïdienne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Eligible YEI regions: Inner London, Merseyside, South Western Scotland, Tees Valley and Durham, West Midlands
Régions admissibles au soutien de l'IEJ: Inner London, Merseyside, South Western Scotland, Tees Valley and Durham, West Midlands

(a) that part of the Regional Municipality of Durham comprised of that part of the City of Pickering lying southerly and westerly of a line described as follows: commencing at the intersection of the westerly limit of said city with Finch Avenue; thence easterly along said avenue to Valley Farm Road; thence southerly along said road and its production to Highway No. 401; thence northeasterly along said highway to Brock Road; thence southerly along said road and its production to the southerly limit of said city; and
a) la partie de la municipalité régionale de Durham constituée de la partie de la ville de Pickering située au sud et à l’ouest d’une ligne décrite comme suit : commençant à l’intersection de la limite ouest de ladite ville avec l’avenue Finch; de là vers l’est suivant ladite avenue jusqu’au chemin Valley Farm; de là vers le sud suivant ledit chemin et son prolongement jusqu’à l’autoroute n 401; de là vers le nord-est suivant ladite autoroute jusqu’au chemin Brock; de là vers le sud suivant ledit chemin et son prolongement jusqu’à la limite sud de ladite ville;

Mr. Alex Shepherd (Durham, Lib.): Mr. Speaker, it is interesting that the member for Kamloops, Thompson and Highland Valleys has a problem with his memory today.
M. Alex Shepherd (Durham, Lib.): Monsieur le Président, il est intéressant de constater que le député de Kamloops, Thompson and Highland Valleys a un problème de mémoire aujourd'hui.

He helped with Community Care Durham, served on the board of Durham College and helped Valleys 2000.
Al a contribué aux activités de l'organisme Community Care Durham. Il a été membre du conseil d'administration du collège Durham et il a donné son appui à l'organisme Valleys 2000.

Airports in my constituency of North-East England, such as Newcastle and Durham Tees Valley, are popular with amateur pilots and, increasingly, business people.
Les aéroports de ma circonscription du nord-est de l’Angleterre, comme Newcastle et Durham Tees Valley sont populaires auprès des pilotes amateurs et, de plus en plus, des hommes et des femmes d’affaires.

The North East region covers the counties of Durham, Northumberland and Tyne and Wear and the unitary authorities of Tees Valley (Middlesborough, Darlington, Stockton, Hartlepool and Redcar and Cleveland).
La région du nord-est couvre les comtés de Durham, Northumberland et Tyne and Wear et les autorités unitaires de la Tees Valley (Middlesborough, Darlington, Stockton, Hartlepool et Redcar and Cleveland).