Traduction de «uv-filters including » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

absorbing filter | UV absorbing filter | UV filter
filtre anti UV | filtre UV

UV filter [ ultraviolet filter | ultra-violet filter | ultraviolet-absorbing filter | esculin filter ]
filtre UV [ filtre U.V. | filtre anti-ultraviolet | filtre à l'esculine ]

UV-absorbing contact lens [ UV-blocking contact lens | UV-filtering contact lens ]
lentille de contact absorbant les UV [ lentille de contact bloquant les UV | lentille de contact filtrant les UV ]

UV-filter
filtre UV

UV-attenuating filter [ ultraviolet-attenuating filter ]
filtre de protection contre le rayonnement UV

broadband, multi-filter and narrowband UV spectrometers
spectromètres de mesure dans l'ultraviolet à large bande | multi-filtre ou à bande étroite

UV cut-off filter
filtre éliminateur de l'ultraviolet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

New rules for the use of nanomaterials in cosmetic products: Colorants, preservatives and UV-filters, including those that are nanomaterials, must be explicitly authorized.
de nouvelles règles concernant l’utilisation de nanomatériaux dans les produits cosmétiques: les colorants, les agents conservateurs et les filtres ultraviolets, y compris ceux constitués de nanomatériaux, doivent être expressément autorisés.

The data analysed by the SCCS leads to the conclusion that the use of 10 % tris-biphenyl triazine, including as nanomaterial, as a UV-filter in cosmetic products can be considered safe for dermal application.
Les données analysées par le CSSC conduisent à la conclusion que l'utilisation de 10 % de tris-biphenyl triazine (y compris en tant que nanomatériau) comme filtre ultraviolet dans les produits cosmétiques peut être considérée comme sûre en ce qui concerne les applications cutanées.

Those include a number of consumer products such as UV-filters in sun creams and anti-odour textiles.
Elles concernent plusieurs produits de consommation, tels que les filtres ultraviolets dans les crèmes solaires et les textiles antiodeur.

Other UV filters used in cosmetic products solely for the purpose of protecting the product against UV rays are not included in this list.
D'autres filtres ultraviolets utilisés dans les produits cosmétiques uniquement pour la protection des produits contre les radiations ultraviolettes ne figurent pas dans la présente liste.