Dissemination of data, usability of search tools on the ECHA website, provision of the data to Competent Authorities and the Commission, and communication and transparency in general, could have been more effective.
La diffusion des données, la facilité d’utilisation des outils de recherche sur le site web de l’ECHA, la communication des données aux autorités compétentes et à la Commission, ainsi que la communication et la transparence en général auraient pu être plus efficaces.