Vertaling van "upholstered furniture industry " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cleaning upholstered furniture | remove dirt and stains from upholstered furniture | clean furniture upholstery | clean upholstered furniture
nettoyer des meubles capitonnés

upholstered furniture
meuble rembourré

furniture industry [ furnishings industry | furniture | Furniture(ECLAS) | Furniture(STW) ]
industrie du meuble [ industrie de l'ameublement | meuble | mobilier ]

Upholstered Furniture Action Council [ UFAC | Furniture Flammability Committee ]
Upholstered Furniture Action Council [ UFAC | Furniture Flammability Committee ]

Upholstered Furniture Action Council Program
Upholstered Furniture Action Council Program

upholstered furniture
meuble capitonné

furniture industries | furniture trade | furniture business | furniture industry
industrie du meuble

timber and wooden furniture industries
industrie du bois et du meuble en bois

furniture industry
industrie de l'ameublement

craft upholster | seat maker | chair builder | furniture upholsterer
couturière d’ameublement | tapissière d’ameublement | couturier d’ameublement | tapissier d’ameublement/tapissière d’ameublement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Flexible polyurethane foam can be subdivided into "comfort foam" applications, used in upholstered furniture and mattresses, and "technical foam" applications, used in the automotive and other industries.
Il existe deux types de mousses de polyuréthane souples: les «mousses de confort», utilisées dans les meubles et matelas rembourrés, et les «mousses techniques», utilisées dans l’automobile et d’autres secteurs.

Flexible polyurethane foam can be sub-divided according to two types of applications: comfort foam applications (foam used for example in upholstered furniture, beds, mattresses, pillows and mats) and technical foam applications (foam used for example in the automotive, aviation and medical product industries).
La mousse souple de polyuréthane peut être divisée en deux catégories selon l’utilisation qui en est faite: les mousses de confort, utilisées dans les meubles tapissés, les lits, les matelas, les coussins et les tapis de sol, et les mousses techniques, utilisées dans les secteurs de l’automobile, de l’aviation et des produits médicaux.

Similarly, through a voluntary collaboration between Health Canada and the upholstered furniture industry, we strive to ensure upholstered furniture is less prone to cigarette ignition.
De la même manière, grâce à une collaboration volontaire entre Santé Canada et le secteur du meuble rembourré, nous nous efforçons de veiller à ce que les meubles rembourrés soient moins susceptibles de prendre feu au contact d'une cigarette allumée.

Our industry will continue to work closely with and rely upon suppliers of engineered wooden panels to meet the new requirement for reduced urea formaldehyde, as well as to develop materials for wooden and upholstered furniture that will ensure compliance with new environmental regulations.
Notre industrie continuera de travailler en étroite collaboration avec les fournisseurs de panneaux de bois d'ingénierie et elle comptera sur ses fournisseurs pour satisfaire à la nouvelle exigence qui limite la teneur en urée-formaldéhyde et pour élaborer des matériaux pour meubles en bois ou rembourrés qui seront conformes aux nouvelles règles environnementales.