Vertaling van "upgrade roads " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

retraining [ reskilling | re-training | booster training | professional retraining | refresher training | upgrading | vocational retraining | vocational upgrading | updating of skills | re-skilling | occupational upgrading | skill upgrading | higher-skill training ]
recyclage [ rééducation professionnelle | recyclage professionnel | perfectionnement | perfectionnement professionnel | formation d'appoint ]

upgrading of a licence [ upgrading a licence | licence upgrade | license upgrade ]
extension d'un permis [ amélioration d'un permis ]

upgrading facility [ upgrading plant | upgrader | upgrading unit ]
usine de traitement [ installation de traitement | usine de valorisation | installation de valorisation ]

road network [ road | road connection | Roads(ECLAS) ]
réseau routier [ liaison routière | route ]

country road [ farm road | farm track | forest road | local road | mule track | rural road | rural road system ]
voie rurale [ chemin agricole | chemin forestier | chemin rural | chemin vicinal | sentier muletier | voirie rurale ]

competition in the case of upgrading (of posts) | upgrading competition
concours de revalorisation

road transport [ road haulage | transport by road ]
transport routier [ transport par route ]

Airspace System Block Upgrades | ASBU | airspace system block upgrades | improvements to ATM system functionality
mises à jour des blocs du système d'espace aérien

arterial road | main road | major road | primary road | principal traffic road | trunk road | A [Abbr.]
grande artère de trafic | route primaire | route principale | route principale à grand débit

layout of a road | line of a road,2)alignment of a road | location line of a road | location route of a road
tracé de la route | tracé de la voirie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In transport, the EU should be ready to support India in making substantial efforts to upgrade roads, airports, ports and other sectors.
Dans le domaine des transports, l'UE devrait aider l'Inde à améliorer considérablement les routes, les aéroports, les ports ainsi que d'autres secteurs.

The largest part of the funding will be devoted to developing the European rail network (€1.8 billion), decarbonising and upgrading road transport and developing Intelligent Transport Systems (€359.2 million) and deploying Air Traffic Management (ATM) systems (€311.3 million).
L'essentiel du financement sera consacré au développement du réseau ferroviaire européen (1,8 milliard d'euros), à la décarbonation et la modernisation du transport routier, à la mise au point de systèmes de transport intelligents (359,2 millions d'euros) et au déploiement des systèmes de gestion du trafic aérien (ATM) (311,3 millions d'euros).

In the case of transport infrastructure, emphasis is placed on upgrading the main trans-European networks as Corridor I and connecting links between Corridor I and Corridor IX. Priorities in the road sector include upgrading the Via Baltica and Tallinn-Narva road.
En ce qui concerne l'infrastructure de transport, l'accent est mis sur la modernisation des principaux corridors transeuropéens, comme le corridor I, et sur les connexions entre le corridor I et le corridor IX. Dans le secteur routier, les priorités sont la modernisation de la Via Baltica et de la route reliant Tallinn à Narva.

Total length of reconstructed or upgraded roads of which: TEN-T
Longueur totale des routes reconstruites ou modernisées dont: RTE-T

Total length of reconstructed or upgraded roads
Longueur totale des routes reconstruites ou modernisées

Total length of reconstructed or upgraded roads
Longueur totale de route reconstruite ou mise à niveau

Total length of repaired, reconstructed or upgraded roads
Longueur totale de route réparée, reconstruite ou modernisée

Poorly upgraded roads and the formation of tailbacks also increase the potential danger.
Le manque d’entretien des routes et la formation d’embouteillages accentuent également le danger potentiel.

I have in mind improving the quality of roads and roadsurfaces and developing plans for upgrading roads and eliminating dangerous sections.
Je pense à l’amélioration de la qualité des routes et des revêtements des routes, au développement de plans d’amélioration des routes et à l’élimination des tronçons dangereux.