Until 1917, motions were generally negatived after a short debate and the House would continue with other business; by 1918, these motions were being withdrawn at the conclusion of debate and the House would move on to other business.
Jusqu’en 1917, les motions étaient rejetées pour la plupart après un bref débat et la Chambre passait à d’autres questions; à partir de 1918, les motions étaient retirées à la fin du débat et la Chambre passait à autre chose.
