Vertaling van "unrealistic prior conditions " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

constraint | prelimiting condition | prior condition
condition préalable

Minimum conditions for survival in a distressed submarine prior to escape or rescue
Conditions minimales de survie à bord d'un sous-marin désemparé avant le début des opérations d'évacuation ou de sauvetage

conditions obtaining prior to the transfer
état antérieur au transfert

conditioning of animals prior to shipment
préparation des animaux pour l'expédition

prior waste conditioning
conditionnement préalable des déchets

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We demand that Russia initiate negotiations with Chechnya’s elected President without unrealistic prior conditions and that the aid which the EU has also promised should actually get through.
Nous exigeons que la Russie engage des négociations avec le président élu de Tchétchénie, sans formuler d'avance de conditions irréalistes, et que l'aide que l'UE s'est engagée à fournir, parvienne vraiment à destination.