Traduction de «unloading operator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

undertake loading and unloading operations | undertake unloading operations | perform loading and unloading operations | performing loading and unloading operations
exécuter des opérations de chargement et de déchargement

discharging operations | landing operations | unloading operations
travaux de déchargement

unloading operation
opération de déchargement

loading and unloading operations
operations de chargement et de dechargement

conduct unloading of raw materials, undertake unloading of raw materials | perform unloading of raw materials | carry out unloading of raw materials | unload raw material for animal feed
décharger des matières premières destinées à l'alimentation animale

load and unload dangerous goods vehicles | unload dangerous goods vehicles | assemble, load and unload dangerous goods vehicles | prepare, load and unload dangerous goods vehicles
préparer, charger et décharger des véhicules de transport de marchandises dangereuses

Operations for incoming and outgoing vessels to/from ports are slowed down, generating higher costs, and loading and unloading operations tend to be delayed.
Ces procédures ont pour effet de ralentir les opérations pour les navires à l'arrivée et au départ des ports, d'augmenter les coûts et de retarder les opérations de chargement et de déchargement.

It also lays down the procedures to be followed by the master and the terminal representative prior to and during loading or unloading operations, placing particular emphasis on the need for effective communication and cooperation between ship and terminal.
Elle stipule aussi les procédures à suivre par le capitaine et le représentant du terminal, avant et durant les opérations de chargement et de déchargement, en mettant particulièrement l'accent sur la nécessité d'une communication et d'une coopération adéquate entre le navire et le terminal.

lifting platforms and upper floors shall have safety barriers so as to prevent animals falling or escaping during loading and unloading operations.
les plates-formes élévatrices et les niveaux supérieurs doivent être pourvus de barrières de sécurité afin d'éviter que des animaux ne tombent ou ne s'échappent lors des opérations de chargement ou de déchargement.

Where loading or unloading operations last for more than four hours, except for poultry:
Lorsque les opérations de chargement ou de déchargement durent plus de quatre heures, sauf pour les volailles:

loading/unloading operations are being carried out in compliance with Chapter III of Annex I;
les opérations de chargement/déchargement sont menées dans le respect des dispositions de l'annexe I, chapitre III;