Traduction de «unit for local » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

local data adapter | local data adapter unit | local data adaptor | local data adaptor unit
adaptateur de données local

local data adapter unit [ local data adaptor unit | local data adapter | local data adaptor ]
adaptateur de données local

local unit | local unit of the enterprise | LU [Abbr.]
unité locale

census of local units | census of non-agricultural local units
recensement des unités locales

Local 418 of the American Federation of Musicians of the United States and Canada [ Local 418 of the AFM | Local 418 of the AFM | Stratford Musicians' Association | Stratford Musicians' Association, Local 418 of the American Federation of Musicians ]
Local 418 of the American Federation of Musicians of the United States and Canada [ Local 418 of the AFM | Stratford Musicians' Association | Stratford Musicians' Association, Local 418 of the American Federation of Musicians ]

Union of Local and Non Local General Service Staff of the Food and Agriculture Organization of the United Nations
Syndicat du personnel local et non local des services généraux de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture

local government [ county council | local administration | local powers | municipal authority | town council ]
administration locale [ administration communale | administration départementale | administration municipale | autorité locale | conseil municipal | municipalité | pouvoirs locaux ]

local multipoint communication system | LMCS | local multipoint communication service | local multipoint distribution system | local multipoint distribution service | LMDS | local multichannel distribution system | local multichannel distribution service
système de télécommunication multipoint local | STML | système de télécommunications multipoint local | STML | service de télécommunication multipoint local | STML | service de télécommunications multipoint local | STML | système de distribution multipoint local | service de distribution multipoint local | service local de distribution multipoint

local authority finances [ district finances | municipal finances | Local fiscal policy(STW) ]
finances locales [ finances communales ]

local election [ council election | municipal election ]
élection locale [ élection communale | élection municipale ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

From the Canadian Auto Workers Union: Dave Tilley, National Representative; Len Poirier, President CAW Local 4268 and President CAW Road Transportation Council; Nigel Cave, Unit Chairperson Local 4268.
Du Syndicat des travailleurs unis de l'automobile : Dave Tilley, représentant national; Len Poirier, président, section locale 4268 et président du Conseil du transport routier; Nigel Cave, président, section locale 4268.

Lynn started his union career in the late 1940s as a member of United Steelworkers Local 2900 at the John Inglis plant.
Lynn a commencé sa carrière syndicale à la fin des années 1940. Il était membre de la section 2900 du Syndicat des métallos, à l'usine John Inglis.

I belong to the United Steelworkers, local 6500, a great union. It is the same union as the president of the international steelworkers, Leo Gerard, belongs to.
Je fais partie de la section 6500 des Métallurgistes unis, un excellent syndicat, auquel appartient également Leo Gerard, le président du regroupement international United Steelworkers.

21. Calls on the Commission to remove the barriers and regulatory and legal challenges to local ownership in existing EU legislation, in particular in the state aid rules; invites the Member States to support local energy feed-in possibilities and the sharing of local energy, not only bi-directionally between the grid and the end-user but also cross-border and between end-user units, encouraging local energy production ownership and the sharing of locally produced energy;
21. demande à la Commission de supprimer les obstacles, et de résoudre les problèmes d'ordre réglementaire et juridique, à l'appropriation locale dans la législation de l'Union, notamment dans les règles en matière d'aides d'État; invite les États membres à soutenir les possibilités de revente et le partage de l'énergie locale, non seulement d'une manière bidirectionnelle entre le réseau et l'utilisateur final mais également de manière transfrontière et entre les unités des utilisateurs finaux, en encourageant les appropriations de la production d'énergie locale et en partageant l'énergie produite localement;

When I was running the United Way over the last few years, the miners and steelworkers in the United Steelworkers Local 6500 with Inco, now Vale, were able to come up with a $1 million contribution through employee and employer contributions to the United Way.
Lorsque je dirigeais la campagne de Centraide il y a quelques années, les mineurs et les métallurgistes de la section locale 6500 des Métallurgistes unis travaillant pour Inco — qui est maintenant Vale — ont réussi à amasser 1 million de dollars pour Centraide auprès des travailleurs et de l'employeur.

(b) NUTS gives priority to regional units of a general character: it excludes specific territorial units and local units, preferring general regional units.
(b) La nomenclature NUTS prime sur les unités régionales de caractère général: cette nomenclature NUTS exclut les unités territoriales spécifiques ainsi que les unités locales au profit d'unités régionales de caractère général.

For economic activities, statistical units are Local Units or Kind of Activity Units , as defined in Council Regulation 696/93/EEC on the statistical units for the observation and analysis of the production system in the Community, according to each Member State's statistical system.
Pour les activités économiques, les unités statistiques sont les unités locales ou les unités d'activité économique définies par le règlement (CEE) nº 696/93 du Conseil relatif aux unités statistiques d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté, conformément au système statistique de chaque État membre.

Statistical units are Local Units or Kind of Activity Units , as defined in Council Regulation 696/93 (EEC) on the statistical units for the observation and analysis of the production system in the Community, according to each Member State's statistical system.
Les unités statistiques sont les unités locales ou les unités d'activité économique définies par le règlement (CEE) nº 696/93 du Conseil relatif aux unités statistiques d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté, conformément au système statistique de chaque État membre.

For economic activities, statistical units are Local Units, as defined in Council Regulation (EEC) No 696/93 of 15 March 1993 on the statistical units for the observation and analysis of the production system in the Community, according to each Member State's statistical system.
Pour les activités économiques, les unités statistiques sont les unités locales définies par le règlement (CEE) nº 696/93 du Conseil, du 15 mars 1993, relatif aux unités statistiques d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté, conformément au système statistique de chaque État membre.

In the United Kingdom, local authority bye-laws contain this provision for children. Daily rest (14 hours for children, 12 hours for adolescents). The requirement that adolescents should have a daily rest period of at least 12 consecutive hours chiefly affects the United Kingdom, which has no legislation on this matter.
Elle existe au Royaume-Uni pour les enfants (local authority bye-laws) Le repos journalier ( 14h. pour les enfants, 12h. pour les adolescents) Le repos journalier de 12 heures consécutives pour les adolescents affecte principalement le Royaume-Uni, en l'absence de législation en ce domaine.