I would meet with the union guys and with the management, and then we started meeting with the guys who worked on the face, the miners, at 5:30 in the morning when they were going down and some of them were coming up.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Je rencontrais les représentants du syndicat et la direction, et nous commencions à discuter avec les mineurs qui travaillaient sur ce parement, à 5 h 30 du matin, quand ils partaient au travail alors que les autres remontaient.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

It is also, and this is even more important, a more political budget, since we have – as Mrs Guy-Quint calls it – interinstitutional strategic programming, in other words, all of the bodies of the European Union agree to bring the budget into being.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

C’est aussi - plus important encore - un budget plus politique, puisqu’on a - comme M Guy-Quint l’appelle - une programmation stratégique interinstitutionnelle, c’est-à-dire que tous les organes de l’Union européenne se mettent d’accord pour que ce budget se fasse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

Mrs Guy-Quint’s report tackles another important issue: how to organise the Union’s financial planning cycle for the best use of the EU budget, putting the money where the political priorities are.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

Le rapport de M Guy-Quint aborde un autre problème important: comment organiser le cycle de planification financière de l’Union afin d’utiliser au mieux le budget de l’UE en alignant le financement sur les priorités politiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

Several Prime Ministers from around the European Union have already visited us to discuss the issues that are important for the future of the Union, including Guy Verhofstadt, Romano Prodi and Jan Peter Balkenende.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

Plusieurs Premiers ministres nous ont déjà fait l'honneur de leur présence pour débattre de sujets importants pour l'avenir de l'Union, notamment Guy Verhofstadt, Romano Prodi et Jan Peter Balkenende.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (FR) Mr President, allow me to begin with some words of thanks to the Temporary Committee on Policy Challenges and Budgetary Means of the Enlarged Union and its rapporteur, Mr Böge, as well as to Catherine Guy-Quint in particular. Why these thanks?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

- Monsieur le Président, je commencerai par des remerciements, des remerciements à la commission temporaire sur les perspectives financières, à son rapporteur M. Böge ainsi qu’à Mme Catherine Guy-Quint en particulier. Pourquoi merci?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

Statement of Romano Prodi, President of the European Commission, and Guy Verhofstadt, President of the European Union, on the Middle East Peace Process

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-18]

Déclaration du President Prodi et du Président de l'Union Européenne Guy Verhofstadt, relative au Processus de Paix au Moyen-Orient

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-18]

The European Union is asking for a negotiated solution – and if anyone really believes in the possibility of negotiations they are living in cloud cuckoo land – while the Russians in the Caucasus are making a distinction between the bad guys – those who are asking for independence – perhaps making them out to be Muslims, and the good guys, or rather only those people who are collaborating with them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

L'Union européenne veut une solution négociée - heureux celui qui croit en la possibilité de négociations. Les Russes dans le Caucase, eux, font la distinction entre les mauvais - ceux qui demandent l'indépendance -, leur attribuant peut-être même des couleurs islamiques, et les bons, à savoir ceux qui collaborent avec eux et personne d'autre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-16]

I'm not a union guy, I'm not a member of the fishers union and I've never worked for a company where there was a union.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Je ne suis pas un gars d'union, je ne suis pas membre de l'Union des pêcheurs et je n'ai jamais travaillé dans une compagnie où il y avait une union.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

We were about half and half, I think, but the government guys who came from Caraquet— and I knew one of them well enough—only talked to the union guys.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

On était à peu près moitié-moitié, je pense, mais les gars du gouvernement, qui venaient de Caraquet—et j'en connaissais un assez bien—, ont parlé seulement au gars de l'Union.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Look at the statistics we heard the other day from the union guy on El Salvador.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Jetez un coup d'oeil aux chiffres que nous a présentés l'autre jour le syndicaliste du Salvador.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'union guys' ->

Date index: 2025-04-14