Vertaling van "unimaginable human tragedy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

human tragedy
tragédie humaine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Certainly a responsible government must be prepared to look at a system designed to prevent a potential nuclear explosion delivered by a ballistic missile and the unimaginable human tragedy that would result from such an attack.
Il ne fait pas de doute qu'un gouvernement responsable doit être prêt à envisager un système conçu pour empêcher une explosion nucléaire potentielle réalisée à l'aide de vecteurs de missiles ainsi que la tragédie humaine inimaginable qui résulterait d'une telle attaque.

We must never forget that this system is designed to prevent a potential nuclear explosion delivered by a ballistic missile and the unimaginable human tragedy that would result from such an attack.
Nous ne devons jamais oublier que ce système est conçu pour prévenir une éventuelle explosion nucléaire provoquée par un missile balistique, ni oublier l'inimaginable tragédie humaine qui résulterait d'une telle attaque.

It was a human tragedy of unimaginable magnitude for our quiet and somewhat peaceful province.
Ce fut une tragédie humaine inimaginable dans notre province habituellement tranquille et paisible.

It seemed so trivial in the face of such unimaginable human tragedy.
Cela semblait tellement dérisoire face à cette tragédie humaine inimaginable.