I had made the ruling that we would, as seemed to be requested from all opposition, as I understood it—obviously incorrectly—go to just questioning on the bill, without formally going through clause-by-clause.
J'ai pris la décision que nous allions, comme semblaient le demander tous les partis d'opposition, croyais-je — je me trompais — autoriser des questions sur le projet de loi sans ouvrir officiellement l'étude article par article.