Vertaling van "understand what senator dawson " (Engels → Frans) :

Senator Dagenais: I understand what Senator Dawson means.
Le sénateur Dagenais : Je comprends ce que le sénateur Dawson veut dire.

Senator Lang: I understand what Senator Furey just said, but where I come from as a member of this committee, I came here this morning and I'm informed there's another $120,000 for the Auditor General.
Le sénateur Lang: Je comprends ce que le sénateur Furey vient de dire, mais en ce qui me concerne, en tant que membre du comité, je me suis présenté ici ce matin et on me dit qu’il y a un autre montant, 120 000 $, pour le vérificateur général.

Senator LeBreton: Honourable senators, I do not know what Senator Dawson is referring to in regard to making exceptions for Senator Fortier's projects.
Le sénateur LeBreton : Honorables sénateurs, j'ignore à quoi le sénateur Dawson fait allusion quand il parle d'exceptions pour les projets du sénateur Fortier.

I am not sure what Senator Dawson is referring to in terms of what cabinet ministers said following the meeting.
J'ignore ce à quoi le sénateur Dawson a fait allusion quant à ce que les ministres auraient dit après la réunion.

I understand that Senator Dawson is proposing amendments.
Je comprends que le sénateur Dawson propose des amendements.