Vertaling van "underneath a transportation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Creating a Transportation Blueprint for the Next Decade and Beyond: Defining the Challenges
Création d'un schéma d'orientation des transports pour la prochaine décennie et au-delà

preliminary assessment of an administration fee may be made against a transportation company
imputation provisoire des frais administratifs au transporteur peut être faite

operator of a transport terminal
exploitant d'un terminal de transport

underneath loading | underneath picking-up
ramassage ventral

corrosion underneath a paint
corrosion sous peinture

underneath surface of the sleeper
face intérieure de la traverse | table inférieure de la traverse

Occupant of heavy transport vehicle injured in transport accident
Occupant d'un véhicule lourd blessé dans un accident de transport

Occupant of heavy transport vehicle injured in collision with heavy transport vehicle or bus
Occupant d'un véhicule lourd blessé dans une collision avec un véhicule lourd ou un autobus

Occupant of heavy transport vehicle injured in noncollision transport accident
Occupant d'un véhicule lourd blessé dans un accident de transport, sans collision

Air and space transport accident
accident de transport aérien et spatial

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Murray Calder: For instance, what about an expanded mandate from the Business Development Bank of Canada that underneath a transportation portfolio they could advance low-interest loans?
M. Murray Calder: Par exemple, ne pourrait-on pas élargir le mandat de la Banque de développement du Canada afin qu'elle puisse consentir des prêts à faible taux d'intérêt dans le cadre d'un portefeuille de transport?

While I certainly don't have expertise on all of the regulatory web underneath the transportation legislation, we do know that we need to look at that infrastructure in a way that doesn't just deal with an 18 million tonne crop.
Je ne connais pas les détails du dispositif réglementaire qui accompagne la législation en matière de transport, mais il est clair que nous devons examiner les infrastructures dans une optique qui ne se limite pas à une récolte de 18 millions de tonnes. L'année qui vient de s'écouler n'était pas une année anormale.

Mr. Laflamme: To give credit to Transport Canada, they have created the Aviation Security Advisory Committee and the working groups underneath it.
M. Laflamme: Il faut reconnaître le travail de Transports Canada qui a mis sur pied le Comité consultatif sur la sécurité aérienne et les groupes de travail qu'il chapeaute.

The first is a statement of our association president, Captain Duane Worth of the Air Line Pilots Association, which was provided to the Committee on Commerce, Science, and Transportation of the U.S. Senate, and also underneath that is my statement on aviation security to the House of Commons Standing Committee on Transportation on November 8.
Le premier est une déclaration du président de notre association, le commandant Duane Worth, de l'Association des pilotes de ligne, qui a été fournie au Comité du commerce, des sciences et des transports du Sénat américain, et aussi vous trouverez la déclaration que j'ai faite sur la sécurité de l'aviation au Comité permanent des transports de la Chambre des communes le 8 novembre.

May I suggest that if the committee were to travel to Europe you also go across the channel, or go underneath it in the Chunnel with the train, and go to the Netherlands, because in the Netherlands you'll find a couple of examples of integrated transportation.
Je suggère au comité, s'il doit aller en Europe, d'emprunter le tunnel sous la manche en train et d'aller aux Pays-Bas, parce que dans ce pays vous trouverez quelques exemples de transports intégrés.