Traduction de «under president dwight » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

subject to the control of the President | under the authority of the President
sous l'autorité du président

under the political guidance of the President
dans le respect des orientations politiques définies par le président

be responsible to the Registrar, under the authority of the President of the Tribunal
relever du greffier sous l'autorité du président

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Freedman reminds us all that it was in 1957, under President Dwight D. Eisenhower's Atoms for Peace initiative, that civil nuclear reactors were originally handed out to Iran.
M. Freedman nous rappelle à tous que c'est en 1957, dans le cadre de l'initiative Atome pour la paix du président Dwight D. Eisenhower, que des réacteurs nucléaires civils ont été donnés à l'Iran.

The shift began under President Dwight D. Eisenhower, but it got a big push when President John F. Kennedy signed the Community Mental Health Centers Construction Act in 1963.
Le processus a débuté sous la présidence de Dwight D. Eisenhower, mais s’est accéléré lorsque le président John F. Kennedy a signé le Community Mental Health Centers Construction Act (loi sur la construction de centres communautaires de santé mentale) en 1963.