Vertaling van "under gary doer " (Engels → Frans) :

The parties that have led the NDP in Manitoba have discontinued union funding for the Manitoba NDP and did so before the federal legislation under Gary Doer.
On a mis fin à ce genre de financement du NPD au Manitoba avant l'entrée en vigueur de la loi fédérale, sous Gary Doer.

This has been a very successful program, developed under the auspices of the NDP under former premier Gary Doer's leadership in 1999.
Créé sous les auspices du NPD alors sous la direction de l'ancien premier ministre provincial Gary Doer, en 1999, ce programme a connu beaucoup de succès.

I want to end by saying that the Manitoba government, under Gary Doer, has done everything possible to ensure that this issue is dealt with.
En terminant, je dirai que le gouvernement du Manitoba, sous Gary Doer, a tout fait pour que cette question soit résolue.

Manitoba's NDP premier, Gary Doer, also praised the trust, remarking he was “very pleased with the flexibility because it allows us to target in Manitoba some of the industries that are under pressure”.
Le premier ministre néo-démocrate du Manitoba, Gary Doer, a aussi louangé le fonds en fiducie, faisant observer qu'il était « ravi de la souplesse que le fonds procure, car il permet au Manitoba de viser des industries sur lesquelles l'étau se resserre ».

The great province and the Government of Manitoba, under Gary Doer, support it.
C'est également le cas de la magnifique province du Manitoba et du gouvernement de Gary Doer.