Vertaling van "unaware anybody " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Is anybody listening? how and why U.S. business fumbles when it talks with human beings [ Is anybody listening ]
Is anybody listening? how and why U.S. business fumbles when it talks with human beings [ Is anybody listening ]

hard work never killed anybody [ hard work never killed anyone | hard work never hurt anyone | hard work never hurt anybody ]
le travail n'a jamais tué personne

pen-unaware program
programme d'ordinateur à clavier

pen-unaware program
programme pour ordinateurs à clavier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Gerald Schwartz: I am completely unaware that Mr. Collenette or anybody in the government has suggested doing away with travel agents.
M. Gerald Schwartz: J'ignorais complètement que M. Collenette ou un autre représentant du gouvernement aurait suggéré de supprimer les agents de voyages.

Mr. Jack Wilkinson: I'm totally unaware of this product being legally available to veterinarians or anybody in Canada.
M. Jack Wilkinson: Je n'ai jamais entendu dire que ce produit était disponible au Canada par des moyens légaux, que ce soit pour les vétérinaires ou pour qui que ce soit d'autre.

I do not think there is anybody on either side of the conflict who is unaware that there are tens of thousands of people in theatre from a variety of countries, and more coming.
D'un côté comme de l'autre du conflit, personne n'ignore que des dizaines de milliers de personnes de divers pays interviennent dans le théâtre des opérations et que d'autres viendront les y rejoindre.

I'm unaware of anybody who has raised anywhere near $800,000 through their local campaign, and of course that information is all publicly available.
Que je sache, personne n'a encore réussi à réunir 800 000 $ grâce à sa campagne locale et, bien entendu, tous ces renseignements sont du domaine public.