Traduction de «umbrella organization representing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

umbrella organization | umbrella organisation
organisation-cadre | groupe d'encadrement | organisation faîtière | organisation parapluie

umbrella organization
structure de regroupement

European Umbrella Organization for Geographical Information | EUROGI [Abbr.]
Groupement européen parapluie pour l'information géographique | Organisation européenne cadre pour l'information géographique | organisme de coordination européenne en matière d’information géographique | EUROGI [Abbr.]

umbrella organization
groupe d'encadrement [ organisme-cadre | organisation-cadre | organisme cadre | organisme ombrelle ]

association of employers [ employer association | employer organization | organization of employers | employers' association | employer's organization | employers' organization | organization representative of employers ]
association patronale [ association d'employeurs | organisation d'employeurs | organisation patronale ]

employee organization [ employee association | workers' organization | organization of employees | organization representative of workers ]
association d'employés [ association de salariés | association de travailleurs | association du personnel | organisation d'employés | organisation de salariés ]

umbrella organization
organisation-cadre | organisation faîtière

nationally representative union organization
organisation syndicale représentative sur le plan national

Permanent Representative of Switzerland to the Food and Agriculture Organization (FAO) and the World Food Programme (WFP)
Représentant permanent de la Suisse auprès de l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture (OAA) ainsi qu'auprès du Programme alimentaire mondial (PAM)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Industries and their umbrella organizations, local and regional actors, as well as non-governmental organizations representing consumers and environmental interests all have an important role to play in the implementation of the Directive.
Les entreprises et les organisations qui les chapeautent, les acteurs locaux et régionaux, ainsi que les organisations non gouvernementales qui représentent les consommateurs et les défenseurs de l'environnement ont tous un rôle à jouer dans la mise en œuvre de la directive.

In the case of a kind of umbrella organization representing many other organizations, I believe it is important to allow more time than for someone representing a very small group.
S'il s'agit d'un genre d'organisme parapluie, qui représente beaucoup d'autres organismes, je crois qu'il est important qu'on lui alloue plus de temps qu'à quelqu'un qui représente un tout petit groupe.

I am representing the B.C. Yukon Society of Transition Houses, which is an umbrella organization representing 95 transition houses, safe home networks, second-stage housing, and women's support associations.
Je représente la B.C. Yukon Society of Transition Houses, un organisme qui encadre 95 maisons de transition, réseaux de maisons d'hébergement, maisons de deuxième étape et associations de soutien des femmes.

Imagine Canada, the leading umbrella organization representing Canadian charities, has praised the member's willingness to consult with it on new ideas, saying, “[The member] has been and continues to be a real champion for the charitable sector.He demonstrates a sound understanding of the issues we’re facing”.
Imagine Canada, organisation qui encadre les organismes canadiens de bienfaisance, a fait son éloge, en soulignant sa décision de la consulter au sujet de ses nouvelles idées. Voici ce qu'elle a dit: « [Le député] a été et continue d’être un vrai champion du secteur des organismes de bienfaisance [.] Il a fait preuve d’une excellente compréhension des problèmes que nous devons affronter».

They can be described as European umbrella organizations of parties in different Member States joined in the same political family, and as such they represent a significant first stage in the historical process of the formation of parties at European level.
Elles se caractérisent par des confédérations européennes de partis issus de différents États membres et réunis au sein de la même famille politique et représentent en tant que telles une première étape importante du processus historique de l'organisation des partis au niveau européen.

Karl Flecker, National Director of Anti-Racism and Human Rights Department, Canadian Labour Congress: The Canadian Labour Congress is an umbrella organization representing 52 affiliates over 130 labour councils and over 3 million workers across all sectors across the country.
Karl Flecker, directeur national, Service des droits de la personne et de la lutte contre le racisme, Congrès du travail du Canada : Le Congrès du travail du Canada est l'organisation qui chapeaute 52 organismes, plus de 130 conseils syndicaux et plus de 3 millions de travailleurs dans tous les secteurs du pays.

This was one of the points made by Mr Bangemann in a letter addressed on Wednesday to BEUC, the Brussels-based umbrella organization representing consumer associations.
C'est ce qu'affirme le Vice-Président Martin Bangemann dans une lettre adressée ce mercredi au BEUC, l'organisme qui groupe à Bruxelles les associations de défense des consommateurs.