Traduction de «uighur origin huseyin celil » (Anglais → Français) :

It also does not bode well for a Canadian citizen of Uighur origin, Huseyin Celil. Huseyin Celil was arrested and imprisoned in China in June 2006, close to eight years ago now.
Cela ne présage rien de bon non plus pour Huseyin Celil, un citoyen canadien d'origine ouïghoure qui a été arrêté et emprisonné en Chine en juin 2006 — il y a près de huit ans.

This is the experience of Huseyin Celil, who is a Canadian citizen, originally of Uighur nationality, who was unceremoniously and illegally sent from Uzbekistan to China in June 2006.
Je veux parler de l'expérience de Huseyin Celil, un citoyen canadien d'origine ouïgoure, qui a été illégalement et brusquement renvoyé de l'Ouzbékistan en Chine en juin 2006.

A Canadian citizen, Huseyin Celil, of Uighur origin, is serving a life prison term after a deeply unfair trial.
Un citoyen canadien d'origine ouïgoure, Huseyin Celil, purge une peine d'emprisonnement à vie après avoir subi un procès tout à fait inéquitable.