We see violence as reprehensible in all circumstances except where, as provided for by the preamble to the Universal Declaration of Human Rights, a population, in the absence of the rule of law is ‘compelled to have recourse, as a last resort, to rebellion against tyranny and oppression’.
La violence est à nos yeux répréhensible en toutes circonstances sauf, comme le prévoit le préambule de la Déclaration universelle des droits de l’homme, lorsqu’un peuple en l’absence d’un régime de droit est: «contraint, en suprême recours, à la révolte contre la tyrannie et l’oppression».