Traduction de «two-storey building » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

two-storey high forest system | two-storeyed high forest system | two-storied high forest system
traitement en futaie à deux étages

two-storey | two-storeyed | two-storied
à deux étages

two-storied high forest system [ two-storied high-forest system | two-storey high forest system | two-storeyed high forest system ]
traitement en futaie à deux étages

duplex apartment | duplex | two-story apartment | two-storey apartment | two-story flat | two-storey flat
appartement sur deux étages | appartement duplex | appartement en duplex | duplex

two-storey house [ two-story house | two-storey dwelling ]
maison à deux étages [ maison à étage | maison à un étage | cottage ]

two-story house | two-storey house
maison à deux étages | maison à étage | cottage

loft barn [ two-story barn | two-storey barn ]
grange

two storey poultry house
poulailler à deux étages

two-storeyed high forest
futaie à double étage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The structure is marvelous; a two-storey building where everything literally was built out of the wood.
C'est une structure extraordinaire, un édifice de deux étages où tout est littéralement fait de bois.

It is in its own building, a two-storey building behind the General campus.
Le centre occupe son propre bâtiment, un immeuble de deux étages situé derrière le campus général.

This makes more sense for larger buildings, say over 1,000 meters squared, which is about the size of a two-storey building on a city block, maybe a little bit smaller than that.
Elle est davantage adaptée pour les grands immeubles, disons ceux de plus de 1 000 mètres carrés, soit environ la taille d'un immeuble de deux étages sur un pâté de maisons, ou un peu moins.

Also, at Yukon College there was a two-storey building constructed to house classrooms, computer labs, and mobile science labs.
De plus, au Yukon College, on a construit un immeuble à deux étages pour loger des salles de classe, des laboratoires informatiques et des laboratoires de science mobiles.

A 19th century two-storey building used (1922-1985) for the processing, packaging and storage of raisins. A main source of revenue for the region.
Un immeuble à deux étages du 19ème siècle utilisé (de 1922 à 1985) pour le traitement, le conditionnement et l'entreposage de raisins qui constituent l'une des principales sources de revenus de la région.