Vertaling van "two witnesses twenty " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

public will dictated by testator,executed by two notaries in the presence of two witnesses,or by one notary public with four witnesses
testament authentique | testament par acte public

22-year cycle | Hale cycle | magnetic cycle | twenty-two year cycle | twenty-two year Hale cycle | twenty-two year magnetic cycle | twenty-two year magnetic Hale cycle
cycle de 22 ans | cycle de vingt-deux ans | cycle solaire de vingt-deux ans

twenty-two year magnetic Hale cycle [ twenty-two year magnetic cycle | twenty-two year Hale cycle | twenty-two year cycle | 22-year cycle | magnetic cycle | Hale cycle ]
cycle solaire de vingt-deux ans [ cycle de vingt-deux ans | cycle de 22 ans ]

Declaration of Paris | Joint Declaration of Twenty-Two States
déclaration commune de vingt-deux États | Déclaration de Paris

Group of Twenty-Two [ G22,G-22 | Group of 22 ]
Groupe des Vingt-deux [ G22,G-22 | Groupe des 22 ]

Joint Declaration of Twenty-Two States
Déclaration commune de vingt-deux États

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

At the press conference following the Summit, President Juncker said: "Over the last two or three years, while working faithfully with President Poroshenko and his government, we have witnessed a great deal more progress during this short period than in the previous twenty years".
Lors de la conférence de presse qui a suivi le sommet, le président Juncker a déclaré: «Au cours des deux ou trois dernières années, en collaborant régulièrement avec le président Porochenko et son gouvernement, nous avons constaté que les progrès avaient été bien plus nombreux durant ce bref laps de temps qu'au cours des vingt années précédentes».

Hon. Sue Barnes: Just to make sure I'm clear, for clarity, in all likelihood we'll have ten minutes of witnesses, and if there are two witnesses, twenty minutes of witnesses.
L'hon. Sue Barnes: Pour être bien claire, il faudrait prévoir 10 minutes d'exposé par témoin, ce qui ferait 20 minutes si nous avions, par exemple, deux témoins.

In the course of the Second Session of the Thirty-fifth Parliament, your committee held fifteen meetings and heard twenty-two witnesses.
Au cours de la deuxième session de la trente-cinquième législature, votre comité a tenu quinze séances et a entendu vingt-deux témoins.

In the course of the Second Session of the Thirty-fifth Parliament, your Committee held fifteen meetings and heard twenty-two witnesses.
Au cours de la deuxième session de la trente-cinquième législature, votre Comité a tenu quinze séances et a entendu vingt-deux témoins.

During the session under consideration, your Committee heard from forty-seven (47) witnesses, held twenty-two (22) meetings and considered eight (8) Orders of Reference.
Durant la session sous considération, le Comité a entendu quarante-sept (47) témoins, a tenu vingt-deux (22) réunions et a étudié huit (8) ordres de renvoi.

Your Committee also had an order of reference to examine issues relating to energy, the environment and natural resources generally in Canada, on which it held thirteen (13) meetings and heard more than twenty-two (22) hours of evidence from fifty-five (55) witnesses.
Votre Comité avait également une ordre de renvoi afin d'étudier les questions qui pourraient survenir occasionnellement se rapportant à l'énergie, l'environnement et les ressources naturelles au Canada, pour lesquels il a tenu treize (13) réunions et a entendu plus de vingt-deux (22) heures de témoignages de cinquante-cinq (55) témoins.