Vertaling van "two unilingual judges " (Engels → Frans) :

In addition to opposing Bill C-232, the Conservative government showed its utter contempt for francophones by appointing two unilingual judges to the Supreme Court.
En plus de s'opposer au projet de loi C-232, le gouvernement conservateur a démontré un réel mépris envers les francophones en nommant deux juges unilingues à la Cour suprême.

I want to remind the House that it is the Prime Minister who appointed two unilingual judges to the Supreme Court.
Je tiens à rappeler à la Chambre que c'est le premier ministre qui a nommé deux juges unilingues à la Cour suprême.

Not only did the members opposite vote against Bill C-232, but the Conservative government appointed two unilingual judges, Justices Moldaver and Rothstein, to the Supreme Court.
De l'autre côté de la Chambre, en plus d'avoir voté contre le projet de loi C-232, le gouvernement conservateur a nommé à la Cour suprême les juges Moldaver et Rothstein, tous les deux unilingues.

Under that same Conservative government, two unilingual judges were appointed to the Supreme Court.
Sous ce même gouvernement conservateur, deux juges unilingues ont été nommés à la Cour suprême.

We see that Nova Scotia has just appointed two unilingual judges to positions previously occupied by two bilingual judges.
On constate que la Nouvelle-Écosse vient de nommer deux juges unilingues à des postes occupés auparavant par deux juges bilingues.