Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Be in two places at one time
Do two things at once
Drink and whistle at once
Ordering and carrying out are two different things

Vertaling van "two things said " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
be in two places at one time [ do two things at once | drink and whistle at once ]

être au four et au moulin


ordering and carrying out are two different things

il est plus aisé d'ordonner que d'exécuter
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Prime Minister May said two things in Florence,

La Première Ministre a dit deux choses à Florence :


I would like to reiterate two things said by another Greek member who spoke.

Je voudrais rappeler deux points évoqués par un autre député grec qui s’est exprimé.


I would like to reiterate two things said by another Greek member who spoke.

Je voudrais rappeler deux points évoqués par un autre député grec qui s’est exprimé.


Energy Commissioner Günther Oettinger said: "When it comes to gas and electricity, citizens and businesses are interested in two things – security of supply at any time and affordable price.

M. Günther Oettinger, commissaire européen chargé de l'énergie, a déclaré: «Quand il s'agit de gaz et d'électricité, les citoyens et les entreprises s'intéressent à deux choses: la sécurité de l'approvisionnement à tout moment et des prix abordables.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
"Our finalists have two things in common - they are European and they are among the world's most visionary architects. The EU Prize celebrates their talent and showcases the economic, social and cultural importance of our creative industries," said Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth.

Mme Androulla Vassiliou, commissaire européenne à l’éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse, a déclaré: «Nos finalistes ont deux choses en commun: ils sont européens et ils comptent parmi les architectes les plus visionnaires de la planète. Le prix de l’UE célèbre leur talent et met en évidence l’importance économique, sociale et culturelle de nos industries créatives».


Internal Market and Services Commissioner Charlie McCreevy said: “Two things are certain.

Le commissaire chargé du marché unique, Charlie McCreevy a déclaré : « Deux faits sont indéniables : le nombre croissant d’entreprises de toutes tailles opérant au niveau international et la progression des activités commerciales en ligne.


Single market Commissioner Charlie McCreevy said: “Two things are certain. More and more companies of all sizes are active internationally and more and more business is being done electronically.

Le commissaire chargé du marché unique, Charlie McCreevy a déclaré: « Deux faits sont indéniables: le nombre croissant d’entreprises de toutes tailles opérant au niveau international et la progression des activités commerciales en ligne.


These seek, basically, to establish two things: One the one hand, that Article 2(1) of the Commission's Rules applicable to SNEs could be considered as (indirectly) discriminatory on grounds of sex based on the figures cited above. On the other hand, that the Commission had not presented an objective justification for not repealing or amending the said provision even after having been made aware of the fact that the rule was to be considered discriminatory.

Le Médiateur cherche essentiellement à établir deux choses: d'une part, que l'article 2, paragraphe 1, du régime applicable aux experts nationaux détachés auprès des services de la Commission pourrait être considéré comme (indirectement) discriminatoire pour des raisons fondées sur le sexe sur la base des chiffres cités plus haut; d'autre part, que la Commission n'a pas donné de justification objective pour ne pas abroger ou amender ladite disposition même après avoir été informée que cette règle était à considérer comme discriminatoire.


To conclude, I would like to say that I agree wholeheartedly with two things said here by my friend and colleague Manuel Medina Ortega.

Pour terminer, je voudrais dire que je souscris entièrement à deux choses qui ont été dites par mon collègue et camarade Manuel Medina Ortega.


But he said two things I do accept, one that an attitudinal change was necessary and two, that enlargement is a key factor in the future success of the Commission.

Mais il a dit deux choses sur lesquelles je le rejoins : primo, un changement d'attitude est nécessaire et, secundo, l'élargissement est un facteur crucial du succès futur de la Commission.




Anderen hebben gezocht naar : do two things at once     drink and whistle at once     two things said     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'two things said' ->

Date index: 2022-06-20
w