Traduction de «two slides those » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

35mm slide [ two by two slide | two-by-two slide | 2 x 2 slide | 2 x 2 slide | miniature slide ]
diapositive 35 mm

EU/Iceland and Norway Mixed Committee | EU/Iceland and Norway Mixed Committee established by the Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the association of those two States in the implementation, application and development of the Schengen acquis
Comité mixte UE/Islande et Norvège

two-well screening slide [ eight-well identification slide ]
lame de dépistage à deux cupules

two-way zip fastener [ two-way slide fastener ]
fermeture éclair à deux voies [ glissière détachable ]

double-disk gate valve | two-piece obturator parallel-slide gate valve
vanne à portage parallèle à obturateur double

two speed sliding door
porte télescopique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The next two slides are comparing those two routes.
Les deux prochaines diapositives comparent ces deux façons de faire.

I guess some of the data that is on those two slides also suggests the potential, for example, for Manitoba, just looking at waste biomass without anything else, without looking at energy crops or actually growing the biomass for energy purposes, of displacing all the fossil fuels we currently consume in this province.
Certaines des données figurant sur ces deux diapositives dénotent probablement la possibilité, au Manitoba par exemple, à l'aide simplement de la biomasse résiduelle, sans rien d'autre, sans même tenir compte des cultures énergétiques qui font en réalité augmenter la biomasse à des fins énergétiques, de déplacer tous les combustibles fossiles que nous consommons actuellement dans notre province.

If you turn to slide 30, you will see a comparison, in energy terms, of those two approaches.
Si vous passez à la diapositive 30, vous trouverez une comparaison de ces deux approches sur le plan énergétique.

On that particular slide, the graph on the left shows those two trends juxtaposed.
Sur cette diapositive, le graphique de gauche montre ces deux tendances.

However, if you look at the next two slides, those slides represent the testing records, the success and failure rates, for various components of ballistic missile defence since 2001.
En tout cas, les deux prochaines diapositives montrent les résultats des essais, de même que les taux de réussite et d'échec des diverses composantes de la défense antimissiles depuis 2001.