Vertaling van "two questions senator " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dichotomous question [ two-choice question | binary question ]
question dichotomique [ question à choix dichotomique ]

run two horses on a question
prendre une attitude équivoque sur

Convention between the United Kingdom and Denmark providing for the Settlement by Arbitration of certain classes of Questions which may arise between the two Governments
Convention entre le Royaume-Uni et le Danemark prévoyant le règlement par arbitrage de certaines catégories de questions pouvant être soulevées entre les deux Gouvernements

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms Sinclair: Without wanting to seem simplistic or naïve, I think I can assure you in regard to the two questions Senator Wiebe has posed.
Mme Sinclair: Sans vouloir me montrer simpliste ou naïve, je crois pouvoir vous rassurer en ce qui concerne les deux questions posées par le sénateur Wiebe.

The Chair: I have two questioners, Senator De Bané and Senator Wells.
La présidente : J'ai deux intervenants, le sénateur De Bané et le sénateur Wells.

Mr. Chopra: You are asking two questions, Senator Fairbairn.
M. Chopra: Vous posez deux questions, sénateur Fairbairn.

Mr. Dewar: Again, you are asking me two questions, senator.
M. Dewar: Vous me posez à nouveau deux questions à la fois, sénateur.

Mr. Griffin: I believe you had two questions, senator.
M. Griffin: Vous avez posé deux questions, je crois, sénateur.