Vertaling van "two guarantees sernam " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

two-tier guarantee
double garantie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In fact, in the absence of these two guarantees, Sernam Xpress/Financière Sernam would have had to bear the costs in question themselves.
En effet, en absence de ces deux garanties, Sernam Xpress/la Financière Sernam auraient dû supporter les coûts en question elles-mêmes.

The first two guarantees obviously confer an advantage on Sernam Xpress/Financière Sernam.
En ce qui concerne les deux premières garanties, il est évident qu’elles confèrent un avantage à Sernam Xpress/la Financière Sernam.