Vertaling van "two coil " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

2 busbar regulation | single coil regulation | two busbar regulation
régulation à deux barres | régulation à une inductance

coil circuit of two separate contactors
circuit des besoins de deux contacteurs séparés

coiled-coil filament lamp | coiled-coil lamp
lampe à double boudinage | lampe à filament bispiralé

A very rare congenital malformation of the digits with the absence of the middle phalanges (usually of digits two to five), nail dysplasia and duplicated terminal phalanx of the thumb. Has been described in patients from two unrelated families.
brachydactylie type A5

The exporting producer offered two MIPs per tonne, one for sheets and one for coils.
Le producteur-exportateur a proposé deux PMI par tonne, l'un pour les feuilles et l'autre pour les bobines.

Traditionally the two coils are bound with cheese string.
Traditionnellement, les deux rouleaux sont assemblés à l'aide d'un fil de fromage.

A second glass tube with the same internal diameter and 30 mm in length with an upper edge having a ground flat surface like the first tube may be attached to the former and secured by two coil springs or rubber rings.
Un autre tube de verre de même diamètre intérieur et de 30 mm de longueur, terminé par une surface plane et rodée analogue à la précédente, peut être assujetti à celle-ci et maintenu par 2 ressorts à boudin, ou 2 bracelets de caoutchouc.

(11) The product concerned is also classified into two distinct categories according to its finishing: black hot-rolled coils (hereafter referred to as "black coils") which are the basic product and pickled hot-rolled coils (hereafter referred to as "pickled coils") which, after being hot-rolled, go through an additional surface treatment called pickling.
(11) Les produits concernés sont également classés en deux catégories en fonction de leur finition: les rouleaux laminés à chaud noirs (ci-après dénommés "rouleaux noirs") qui correspondent au produit de base et les rouleaux laminés à chaud décapés (ci-après dénommés "rouleaux décapés") qui, après le laminage, subissent un traitement de surface supplémentaire appelé décapage.

The distinction between black coils and pickled coils is also reflected in the structure of the Combined Nomenclature as coils classified under the two categories belong to specific and separate CN codes.
La distinction entre les rouleaux noirs et les rouleaux décapés apparaît également dans la structure de la nomenclature combinée, qui classe ces produits dans deux codes NC spécifiques et distincts.

(166) As already mentioned in recital 11, the various types of hot-rolled coils are commonly classified into two distinct categories: black coils and pickled coils.
(166) Comme précisé au considérant 11 ci-dessus, les divers types de rouleaux laminés à chaud sont communément classés dans deux catégories distinctes: les rouleaux noirs et les rouleaux décapés.

Following the European Commission's decision, quotas for those two categories of steel products now read : - hot rolled coil : + 368,000 (originally : 3,162,000 tonnes) - cold rolled sheet : + 235,000 (originally : 2,815,000 tonnes) No major change in market trends. Early December 1986, the European Commission imposed rather restrictive production quotas to steelmakers in the Community of Ten (compulsory quotas introduced in October 1980 do not apply to Spain and Portugal).
Concretement cette adaptation touche deux categories de produits : - les coils a chaud : + 368.000 tonnes (ancien quota : 3.612.000 tonnes) (ancien quota : 2.815.000 tonnes) Rappelons qu'au debut de decembre 1986, la Commission avait impose des quotas tres restrictifs.