Traduction de «twenty-five kids » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Proclamation Authorizing the Issue and Prescribing the Composition, Dimensions and Designs of a Twenty-Five Cent Precious Metal Coin and a Twenty-Five Base Metal Coin
Proclamation autorisant l'émission et prescrivant la composition, les dimensions et les dessins d'une pièce de métal précieux de vingt-cinq cents et d'une pièce de métal commun de vingt-cinq cents

Order Authorizing the Issue of Circulation Coins of Fifty Cents,Twenty-Five Cents, Ten Cents and Five Cents and Specifying their Characteristics
Décret autorisant l'émission de pièces de monnaie de circulation de cinquante cents, vingt-cinq cents, dix cents et cinq cents et précisant leurs caractéristiques

starboard twenty-five!
la barre à droite vingt-cinq!

10/25 rules [ ten/twenty-five rules ]
règles du 10/25 [ règles du dix/vingt-cinq ]

port twenty-five!
la barre à gauche vingt-cinq!

twenty-five pin connector
connecteur à vingt-cinq broches

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Twenty-five kids were packed into a dingy small room with one window.
Vingt-cinq enfants étaient entassés dans une petite pièce miteuse éclairée par une unique fenêtre.

Twenty-five per cent of the members of the three groups are kids, defined as below 16 years of age.
Vingt cinq pour cent des membres des trois groupes armés sont des enfants, c'est-à-dire qu'ils ont moins de 16 ans.

Among parents with children under 12, the proportion who agree with this statement rises to 32 per cent. Twenty-five per cent of women and twenty-two per cent of men agreed with the statement: ``I am too tired when I get home to spend quality time with the kids''.
Parmi les parents d'enfants de moins de 12 ans, la proportion des personnes de cet avis était de 32 p. 100. En outre, 25 p. 100 des femmes et 22 p. 100 des hommes ont déclaré qu'ils étaient trop fatigués lorsqu'ils rentraient chez eux pour pouvoir consacrer à leurs enfants du temps de qualité adéquate.

We should start thinking about the kids who are now three, four, five and six years old, not the kids who are twenty.
Nous devrions commencer à réfléchir aux jeunes qui ont aujourd'hui qui trois, quatre, cinq et six ans et non plus à ceux qui en ont vingt.