Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CTP
Claims Taking Policy
Free-turning roller haul-off
Free-turning roller take-away
Keep people away
Procedure to keep people away
Targets away!
Throw-away turn
Turn Away Policy
Turn away the targets!
Turning Point

Traduction de «turn people away » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Definition: Disorders characterized by a repetitive and persistent pattern of dissocial, aggressive, or defiant conduct. Such behaviour should amount to major violations of age-appropriate social expectations; it should therefore be more severe than ordinary childish mischief or adolescent rebelliousness and should imply an enduring pattern of behaviour (six months or longer). Features of conduct disorder can also be symptomatic of other psychiatric conditions, in which case the underlying diagnosis should be preferred. Examples of the behaviours on which the diagnosis is based include excessive levels of fighting or bullying, cruelty ...[+++]

Définition: Troubles caractérisés par un ensemble de conduites dyssociales, agressives ou provocatrices, répétitives et persistantes, dans lesquelles sont bafouées les règles sociales correspondant à l'âge de l'enfant. Ces troubles dépassent ainsi largement le cadre des mauvaises blagues ou mauvais tours des enfants et les attitudes habituelles de rébellion de l'adolescent. Ils impliquent, par ailleurs, la notion d'un mode de fonctionnement persistant (pendant au moins six mois). Les caractéristiques d'un trouble des conduites peuvent être symptomatiques d'une autre affection psychiatrique; dans cette éventualité, ce dernier diagnostic ...[+++]


free-turning roller haul-off | free-turning roller take-away

banc de tirage à rouleaux libres


turn away the targets! [ targets away! ]

enlevez les cibles!


Turning Point [ Turning Point: new support programs for people with low incomes ]

Tournant décisif [ Tournant décisif : nouveaux programmes d'aide à l'intention des personnes à faible revenu ]


Claims Taking Policy [ CTP | Turn Away Policy ]

Politique de dépôt de la demande






keep people away

éloigner les personnes inutiles | éloigner les curieux | éloigner les inutiles
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
So without knowing the specifics of the people who came into contact with the picket line and turned themselves away or were turned away, it's very difficult to answer in a precise—

Faute de connaître les détails concernant les gens qui se sont trouvés confrontés au piquet de grève et qui ne l'ont pas franchi, quelle qu'en soit la raison, il est très difficile de répondre de façon précise.


In fact, perhaps it is the way things get done in the House and the way the government acts sometimes that turn people away from politics. Mr. Speaker, I will be brief.

En effet, c'est peut-être la façon dont le travail est fait à la Chambre et la façon dont le gouvernement agit parfois, qui ne servent qu'à détourner les gens loin de la politique.


We are turning people away from a true Canadian delicacy, a true Canadian product, the best product in the world, and of course, the industry is losing out on potential return from customers and continuing to create real jobs in Canada.

Nous empêchons les gens de découvrir une exquise spécialité véritablement canadienne, le meilleur produit au monde. Et bien sûr, l'industrie y perd aussi, du fait que certains clients ne rachèteront pas de leurs produits et que des emplois ne verront jamais le jour.


If we turn people away we must have a good reason for doing so.

Lorsqu'on refuse quelqu'un, il doit y avoir une bonne raison.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Most people think that mediocre career prospects and low salaries turn people away from pursuing scientific studies and careers.

La plupart des personnes interrogées considèrent que les perspectives de carrière médiocres et la faiblesse des salaires découragent les vocations scientifiques.


We know that, today, the UK army can turn people away and we know that there are refugee camps in France.

Aujourd'hui, on sait qu'en Grande-Bretagne, l'armée peut éconduire des gens et on sait qu'en France, il y a des camps de rétention.


It turns people away from getting an education (1755) Coming out of post-secondary education with a debt load is one thing as long as the student gets a good job, and most people who come out of post-secondary institutions usually do get good jobs.

Absolument rien. Il décourage les gens (1755) Les dettes d'études postsecondaires sont une chose dans la mesure où l'étudiant décroche un bon emploi, et la plupart des diplômés postsecondaires décrochent de bons emplois.


This report tries to provide a legal basis for the activities of traffickers in modern slaves, allowing them to seek the workers that they need in poor countries, and giving them the right to turn people away as soon as there is no longer a demand for them.

Ce rapport tente de donner un fondement juridique aux agissements des trafiquants d'esclaves modernes pour leur permettre d'aller chercher la main-d'œuvre dont ils ont besoin dans les pays pauvres, avec le droit de la refouler dès que le besoin n'existe plus.


This report tries to provide a legal basis for the activities of traffickers in modern slaves, allowing them to seek the workers that they need in poor countries, and giving them the right to turn people away as soon as there is no longer a demand for them.

Ce rapport tente de donner un fondement juridique aux agissements des trafiquants d'esclaves modernes pour leur permettre d'aller chercher la main-d'œuvre dont ils ont besoin dans les pays pauvres, avec le droit de la refouler dès que le besoin n'existe plus.


I believe that the Union, by means of these instruments and various declarations, has repeated its commitment and that of its Member States to a humanitarian tradition which should take the form of the creation of a common asylum regime which provides appropriate protection to any person who needs it, and which guarantees the principle of not turning people away.

Je crois que l'Union, à travers ces textes et diverses déclarations, a rappelé son attachement et celui de ses États membres à une tradition humanitaire, ce qui devrait se traduire par la mise en place d'un régime d'asile commun offrant une protection appropriée à toute personne en ayant besoin et garantissant le principe du non-refoulement.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'turn people away' ->

Date index: 2021-11-09
w