Traduction de «turboprop aircraft operating » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

turboprop aeroplane | turboprop aircraft | turbo-propeller aeroplane | turbo-propeller aircraft
avion à turbopropulsion

twin-turboprop [ twin turboprop | twin-engined turboprop aircraft | twin turbine aircraft | twin turbo-prop ]
biturbopropulseur

turboprop aircraft [ turboprop-powered aircraft ]
aéronef à turbopropulseur

advanced turboprop aircraft
biturbopropulseur ATP

Anti-aircraft Operations Center | Anti-Aircraft Operations Centre | AAOC [Abbr.]
Centre de renseignements et de direction des tirs | CRDT [Abbr.]

manage electronic systems of aircraft | operate control panels in cockpit | manage aircraft electronic systems | operate cockpit control panels
faire fonctionner les panneaux de commande d'un poste de pilotage

aircraft operation | operation of an aircraft
exploitation d'un aéronef

general aircraft operating agency messages
messages généraux des exploitants d'aéronefs

air freight operations officer | aircraft cargo operations and ramp services coordinator | aircraft cargo operations coordinator | co-ordinator of aircraft cargo operations
coordinateur des opérations de fret aérien | coordinateur des opérations de fret aérien/coordinatrice des opérations de fret aérien | chef avion | coordinatrice des opérations de fret aérien

operate aircraft support systems | undertake aircraft support system management activities | manage aircraft support systems | operate support systems for aircraft
gérer des systèmes d'assistance aérienne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In our review of the safety data provided by IBAC over a five-year period from 2005 to 2009, there were only two occurrences involving privately operated business-type jet and turboprop aircraft operating under a POC issued by CBAA. Conversely, there were 43 occurrences involving Canadian commercially operated aircraft in the same category.
Lors de notre examen des données en matière de sécurité fournies par l'Association des courtiers d'assurances du Canada sur une période de cinq ans, soit de 2005 à 2009, nous avons constaté qu'il y avait seulement deux situations mettant en cause des exploitants privés: un jet de type commercial et un aéronef à turbopropulseur.

While one cannot speak of a high level of substitutability as between turboprop aircraft and jet aircraft because of substantially differing operating costs, nevertheless a certain evolution in the market should be noted.
Bien qu'on ne puisse pas parler de grande substituabilité entre les avions turbopropulseurs et les jets régionaux, à cause des frais d'exploitation assez divergents, on note cependant une certaine évolution dans le marché.

The main economic sector concerned in this operation is the regional aircraft business for both jet and turboprop aircraft.
Le principal secteur économique concerné par cette opération est celui de la construction d'avions de transport régional à réaction et à turbopropulseurs.

These regional aircraft activities comprise ATR, whose product range includes the ATR 42 and 72 aircraft and BAe's Jetstream turboprop operation and the Avro regional jets business.
Ces activités comprennent d'une part les produits d'ATR dont la gamme inclut les avions ATR 42 et 72 et d'autre part les turbopropulseurs Jetstream et les jets régionaux Avro et BAe.

We operate approximately 400 flights each business day with 51 aircraft, consisting of 27 jets and 24 turboprops.
Nous exploitons environ 400 vols par jour ouvrable au moyen de notre parc de 51 avions, dont 27 avions à réaction et 24 à turbopropulseurs.