Vertaling van "tuberculosis sufferers around " (Engels → Frans) :

Would it be possible to make our RD work available to tuberculosis sufferers around the world – in particular in the least developed countries – through the existing TBVI model (set up at the Commission’s request), and to make this project part of the practical implementation of the EU 2020 strategy?
Serait-il possible de mettre notre RD à la disposition des malades atteints de tuberculose dans le monde entier, en particulier dans les pays les moins développés, par le biais du modèle actuel de l'ONG TBVI (mis en place à la demande de la Commission) et d'intégrer ce projet dans l'application pratique de la Stratégie Europe 2020?

I full-heartedly support the Tuberculosis Vaccine Initiative and sincerely hope that it can provide more vaccines for sufferers in Europe and around the world.
Je soutiens de tout cœur l’initiative en faveur d’un vaccin contre la tuberculose et espère sincèrement qu’elle permettra l’accès à davantage de vaccins pour tous les malades en Europe et dans le monde.