In a recent submission to the finance committee on the budget, we recommended that the government, in cooperation with the provinces, territories, and indigenous communities, establish a national housing strategy with clear targets and timelines aimed at ensuring that every resident of Canada has access to housing that is safe, healthy, dignified, and truly affordable.
Dans une présentation spéciale au Comité des finances sur le budget, nous avons recommandé que le gouvernement, en coopération avec les provinces, les territoires et les collectivités autochtones, établisse une stratégie nationale relative à l'habitation assortie de cibles et d'échéanciers clairs pour veiller à ce que chaque résident canadien ait accès à un logement sûr, sain, digne et vraiment abordable.
