Vertaling van "true warmongering nature " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

true rate natural increase
taux vrai d'accroissement naturel

true strain [ natural strain ]
allongement réel

to conceal the true nature of the contract
déguiser la nature véritable de la convention

Canada, Discover our True Nature
Le Canada, une généreuse nature

natural resin | true resin
résine naturelle

intrinsic rate of natural increase | true rate of natural increase
taux intrinsèque d'accroissement naturel

true rate of natural increase
taux intrinsèque d'accroissement naturel

true nature of the claim
sincérité de la créance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This proposal demonstrates once again the true warmongering nature of the EU and the need to break with its policy and its anti-grassroots structure as a whole and to keep fighting to establish grassroots power, so that our country can decide on the type and sources of its weapons solely in keeping with its real defence needs and not on the basis of the aggressive plans of the EU and NATO and the interests of the large European and American arms industries.
Cette proposition démontre une fois de plus la vraie nature belliqueuse de l’Union européenne et la nécessité de rompre avec sa politique et avec l’ensemble de sa structure antipopulaire et de poursuivre la lutte pour donner le pouvoir au peuple. Il faut que notre pays puisse décider du type et de l’origine des armes dont il se dote conformément à ses besoins réels en matière de défense, et non sur la base des projets d’agression de l’Union européenne et de l’OTAN et pour défendre les intérêts des grands fabricants d’armes européens et américains.