Vertaling van "true that tourists like cuba " (Engels → Frans) :

Do you have any data or statistical tables that you could provide our clerk, to be distributed among us, so that we could have an idea of what the tourists like or do not like, what they appreciate or do not appreciate?
Est-ce qu'il y aurait des données statistiques et des tableaux que vous pourriez fournir à notre greffière et qui nous seraient ensuite distribués afin que nous puissions connaître ce que les touristes aiment ou n'aiment pas, apprécient ou n'apprécient pas?

It's true that tourists like Cuba because Cuba has a beautiful climate.
Il est vrai que les touristes aiment Cuba parce que le climat y est très agréable.

So true is this, that a country like Norway wanted to ask Cuba to intervene on its behalf.
C’est tellement vrai qu’un pays comme la Norvège a souhaité demander à Cuba d’intervenir en ses lieu et place.

Hundreds of millions of dollars flow into Cuba from Canada because our tourists like cheap travel there.
Des centaines de millions de dollars déferlent sur Cuba parce que les touristes canadiens aiment bien cette destination économique.

Small countries like Cuba played a key role. The Cuban government was a consistent partner of Canada in that effort.
De petits pays comme Cuba ont joué à cet égard un rôle déterminant et le gouvernement cubain a été un allié indéfectible du Canada dans ce dossier.

It is equally true that students, like all members of society, must act responsibly when dealing with obligations that they incur as part of their education.
Il est vrai aussi que les étudiants, comme tous les autres membres de la société, doivent assumer leurs responsabilités quant aux obligations qu'ils contractent dans le cadre de leurs études.