The main problem with the true legislative mandate is that the government would no longer be able to use CIDA's $2 billion budget as a slush fund into which the minister or Prime Minister can dip their fingers when it is time to dole out goodies to the international community.
Si l'on confie un véritable mandat législatif à l'ACDI, on créera un grand problème pour le gouvernement, car le ministre ou le premier ministre ne pourront plus piger dans le budget de 2 milliards de dollars de l'agence pour distribuer des petits cadeaux à la communauté internationale.