Traduction de «trip to asia revealed just » (Anglais → Français) :

Just a few days ago, the government majority on the foreign affairs committee pleaded the case for authorization of a trip to Asia, to the Caucasus, in order to establish a policy on that region.
Il y a quelques jours à peine, la majorité ministérielle au Comité des affaires étrangères a plaidé qu'il fallait autoriser un voyage en Asie, au Caucase, pour établir une politique sur cette région.

Ms Margaret Huber, Director General, North Asia and Pacific Bureau, Department of Foreign Affairs and International Trade: I have just returned from a trip to Asia last week.
Mme Margaret Huber, directrice générale, Direction générale de l'Asie du Nord et du Pacifique, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international: Je reviens d'un voyage en Asie où je me trouvais la semaine dernière.

Hon. Marjory LeBreton (Leader of the Government): Minister Baird has just returned from a very successful trip through Asia and the Middle East, representing Canada.
L'honorable Marjory LeBreton (leader du gouvernement) : Le ministre Baird revient tout juste d'un voyage très fructueux en Asie et au Moyen-Orient, au cours duquel il a représenté le Canada.

Just yesterday, the Prime Minister returned from another trip to Asia, launching negotiations on new trade agreements with Thailand and Japan.
Hier encore, le premier ministre est rentré d’un autre voyage en Asie au cours duquel il a amorcé la négociation de nouveaux accords commerciaux avec la Thaïlande et le Japon.

However, Team Canada's latest trip to Asia revealed just how little importance the Liberal government pays to human rights.
Mais le dernier voyage d'Équipe Canada en Asie a été un révélateur puissant du peu d'importance que le gouvernement libéral accorde à la question des droits de la personne.