Traduction de «trilateral meeting took » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Trilateral Ministerial Meeting of Turkey, Croatia and Bosnia and Herzegovina
Réunion ministérielle trilatérale de la Turquie, de la Croatie et de la Bosnie-Herzégovine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The coordination took place at meetings, notably through trilateral meetings in Europe in one of the cartels, and through other collusive contacts in Europe and Japan through bilateral meetings, by email or phone.
La coordination a eu lieu lors de réunions, notamment des réunions trilatérales en Europe dans le cas de l'une des ententes, ainsi qu'au moyen d'autres contacts collusoires en Europe et au Japon, qui ont pris la forme de réunions bilatérales ou d'échanges électroniques ou téléphoniques.

After three months of consultations led by the European Commission, the creation of a trilateral Working Group (EC Greece Turkey) within the framework of INOGATE was accepted by the authorities of both countries and its first meeting took place in Brussels today.
Après trois mois de consultations menées par la Commission européenne, les autorités des deux pays ont accepté la création, dans le cadre d'INOGATE, d'un groupe de travail tripartite (CE - Grèce - Turquie), qui a tenu sa première réunion aujourd'hui à Bruxelles.

The Council took note of the report by the Secretary General/High Representative on the development of cooperation with FRY democratic forces and on the outcome of the trilateral meeting in Budva.
Le Conseil a pris note du rapport du Secrétaire général/Haut représentant concernant la mise en œuvre de la coopération avec les forces démocratiques de RFY et les résultats de la réunion trilatérale de Budva.

Recognising that today's challenges require the consistent mobilisation of efforts by the entire international community we welcome the opportunity provided by the first trilateral ministerial EU-Russia-USA meeting which took place in Lisbon on 3 March 2000, and consider that this format deserves to be further developed.
Conscients que les défis actuels nécessitent une mobilisation systématique de la communauté internationale tout entière, nous saluons l'occasion fournie par la première réunion ministérielle trilatérale entre l'UE, la Russie et les États-Unis, qui a eu lieu à Lisbonne le 3 mars 2000, et considérons que ce type de rencontres devrait être développé.

In accordance with Article 3 of the London Agreed Minutes of October 28 last, a trilateral meeting took place in Brussels on November 27 between Czechoslovakia, Hungary and the European Commission to discuss the report of the Working Group of experts mentioned in Articles 2 and 3 of these minutes.
Conformément à l'article 3 du procès-verbal approuvé à Londres le 28 octobre dernier, une réunion trilatérale entre la Tchécoslovaquie, la Hongrie et la Commission a eu lieu à Bruxelles le 27 novembre et s'est penchée sur le rapport du groupe de travail composé d'experts tel que visé aux articles 2 et 3 du procès-verbal précité.