Vertaling van "trend toward computerization " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

the trend towards the concentration of production
la tendance à la concentration de la production

trend toward the distance principle
«tendance» en faveur du principe de distance

Planning for Health: Toward Informed Decision-Making - Summary of Literature Review and a Proposed Evaluation Framework on Emerging Trends in the Organization and Delivery of Health Care Services [ Planning for Health: Toward Informed Decision-Making ]
Planification pour la santé : vers une prise de décision éclairée - Sommaire d'une étude documentaire et proposition d'un cadre d'évaluation des nouvelles tendances dans l'organisation de la prestation des services de soins de santé [ Planification pour la santé : vers une prise de décision éclairée ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A single number that could be used by the private and public sectors, given the general trend toward computerization throughout society and the increasing popularity of remote transactions, would make it easy to get profiles of any Canadian simply by matching data.
Un numéro unique qui pourrait être utilisé tant dans le domaine privé que public, étant donné la tendance actuelle à l'informatisation de toute la société et aux transactions à distance, permettrait facilement, grâce à la mise en rapport des données, d'obtenir le profil de tout individu.

The two Commissioners made it plain that improvements will be assessed in the light of current practice and the trend towards uncoupling of computerized reservation systems and airline companies' operations ("dehosting").
Les Commissaires ont indiqué que les renforcements envisagés actuellement seront évalués à la lumière de leur application ainsi que des tendances vers une séparation complète entre les SIR et les opérations des compagnies aériennes (dehosting).