Vertaling van "tremendously from riding " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Voting by Canadians Away from their Electoral Districts [ Voting by Canadians Away from their Ridings ]
Le vote des Canadiens absents de leur circonscription

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Ken Epp: I think we also need to keep in mind the fact that the costs of actually conducting a campaign vary tremendously from riding to riding.
M. Ken Epp: N'oublions pas non plus que le coût d'une campagne électorale varie énormément d'une circonscription à l'autre.

In fact, I saw a young runner from the riding of Dartmouth—Cole Harbour, my colleague's riding, who is on the national team and is a tremendous young role model.
Il y avait notamment une jeune coureuse de Dartmouth—Cole Harbour, la circonscription de mon collègue, qui fait partie de l'équipe nationale et qui est un modèle de jeune remarquable.

The post-secondary institutions in my riding and the one in the member's riding overall benefited tremendously from the $1 billion that we put into infrastructure for post-secondary institutions in Canada.
Les établissements postsecondaires dans ma circonscription et celui qui se trouve dans la circonscription de mon collègue ont grandement bénéficié de l'investissement de 1 milliard de dollars que nous avons fait dans l'infrastructure des établissements postsecondaires au Canada.

Although I am away from the riding of Beaver River because the electoral boundaries commissioners blitzed that riding in the last election, it was a tremendous honour for me to sit here for several years on their behalf.
Bien que je ne sois plus députée de la circonscription de Beaver River, les commissaires des circonscriptions électorales l'ayant rasée lors des dernières élections, cela a été pour moi un grand honneur que de représenter ces électeurs à la Chambre pendant plusieurs années.

It varies tremendously from one region to another, and even from one riding to another.
Cela varie énormément d'une région à l'autre et même d'une circonscription à l'autre.