Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bacterial disease
CDC
Center for Disease Control
Centers for Disease Control and Prevention
Cholera
Communicable Disease Center
Communicable disease
Communicable disease legislation
Compile communicable disease control policies
Contagious disease
Develop communicable disease control policies
Develop communicable disease control policy
Developing communicable disease control policy
EU-US Task Force on communicable diseases
Emerging communicable disease
Infectious disease
Legislation on communicable diseases
Leprosy
Malaria
New communicable disease
Parasitic disease
Perform skin surgery
Perform surgery on skin
Sleeping sickness
Surgically cure skin diseases
Surgically treat skin diseases
The National Communicable Disease Center
Treat a neurological condition
Treat neurological conditions
Treat neurological diseases
Treat neurological disorders
Trypanosomiasis
Tuberculosis
Viral disease
Viral diseases
Yellow fever

Traduction de «treating communicable diseases » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
compile communicable disease control policies | develop communicable disease control policy | develop communicable disease control policies | developing communicable disease control policy

élaborer des politiques de lutte contre les maladies transmissibles


EU-US Task Force on communicable diseases | EU-US Task Force to establish a Global Early Warning System and Response Network for Communicable Diseases

Task Force UE/Etats-Unis pour les maladies transmissibles


emerging communicable disease | new communicable disease

maladie transmissible émergente | nouvelle maladie transmissible


infectious disease [ bacterial disease | cholera | communicable disease | contagious disease | leprosy | malaria | parasitic disease | sleeping sickness | trypanosomiasis | tuberculosis | viral disease | viral diseases | yellow fever ]

maladie infectieuse [ choléra | fièvre jaune | hépatite | lèpre | maladie bactérienne | maladie contagieuse | maladie du sommeil | maladie parasitaire | maladie transmissible | maladie virale | malaria | paludisme | trypanosomiase | tuberculose ]


Centers for Disease Control and Prevention [ CDC | Center for Disease Control | The National Communicable Disease Center | Communicable Disease Center ]

Centers for Disease Control and Prevention [ CDC | Center for Disease Control | The National Communicable Disease Center | Communicable Disease Center | Centres pour le contrôle et la prévention des maladies ]


treat a neurological condition | treat neurological diseases | treat neurological conditions | treat neurological disorders

traiter les troubles neurologiques


communicable disease legislation [ legislation on communicable diseases ]

lois en matière de maladies transmissibles [ lois sur les maladies transmissibles ]


Bureaux of Communicable and Non-Communicable Disease Epidemiology

bureaux d'épidémiologie (maladies transmissibles et maladies non transmissibles)


perform surgery on skin | surgically treat skin diseases | perform skin surgery | surgically cure skin diseases

réaliser une opération de chirurgie cutanée


Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases

programme d'action communautaire concernant la prévention du sida et de certaines autres maladies transmissibles
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It establishes a system of differentiated pricing for drugs to treat the ‘Big 3’ communicable diseases (HIV/AIDS, malaria, tuberculosis and related opportunistic diseases).

Il établit un système d’établissement de prix différenciés pour les médicaments destinés à traiter les trois grandes maladies transmissibles (VIH/sida, paludisme, tuberculose et maladies opportunistes associées).


We currently have the tools and expertise to diagnose and treat communicable diseases and limit their spread.

Nous disposons actuellement des outils et de l'expertise nécessaires pour diagnostiquer et soigner les maladies contagieuses et en limiter la propagation.


11. NOTES the Johannesburg agreement on the need to address the causes of ill health, including environmental causes, and their impact on development, and to support social protection systems and deliver basic health services to all, in an efficient, accessible and affordable manner aimed at preventing, controlling and treating communicable diseases, especially HIV/AIDS, and on furthering the social dimension of sustainable development building on the Copenhagen Social Summit, and in particular the ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work, and REAFFIRMS the commitment of the EU to further sustainable development in it ...[+++]

11. NOTE l'accord intervenu à Johannesburg sur la nécessité de traiter les causes de la mauvaise santé, y compris celles qui sont liées à l'environnement, et leur impact sur le développement, d'appuyer les systèmes de protection sociale et de fournir en matière de santé, des prestations de base, efficaces, abordables et accessibles à tous, destinées à prévenir, maîtriser et traiter les maladies transmissibles, notamment le VIH/SIDA, et sur la consolidation de la dimension sociale du développement durable, dans le prolongement du Sommet pour le développement social, qui s'est tenu à Copenhague, et en particulier la Déclaration de l'OIT re ...[+++]


Such “antimicrobial agents” have been introduced for decades to treat communicable diseases and prevent infections.

Ces "agents antimicrobiens” ont été introduits il y a plusieurs décennies pour traiter les maladies transmissibles et éviter les infections.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
35. Calls on the EU, the USA, Japan and other industrialised countries to develop a range of initiatives, including appropriate legislation that would offer financial incentives, for increasing private-sector investment in research and development of vaccines and cheaper medicines for treating communicable diseases that mainly affect developing countries; considers that these incentives should be structured in such a way as to ensure that products thus developed are accessible for use in developing countries; considers that a start could be made on adopting such measures in the course of the next revision, in 2001, of EU medicine-licen ...[+++]

35. appelle l'Union européenne, les États-Unis, le Japon et les autres pays industrialisés à mettre en œuvre une série d'initiatives, au nombre desquelles une législation appropriée présentant des incitations financières pour accroître les investissements du secteur privé dans la recherche et le développement de vaccins et de médicaments meilleur marché pour le traitement des maladies transmissibles, lesquelles touchent essentiellement les pays en voie de développement; fait valoir que ces incitations devraient être structurées de manière à faire en sorte que les produits ainsi mis au point soient abordables en vue de leur utilisation d ...[+++]


Calls on the EU, USA, Japan and other industrialised countries to consider appropriate legislation that will offer financial incentives (e.g. tax exemptions on sale of final product for a limited period) to stimulate research and development of vaccines and cheaper medicines for treating communicable diseases; in this context notes the value of publicly funded research as one of the available alternatives;

appelle l'Union européenne, les États-Unis, le Japon et les autres pays industrialisés à envisager l'adoption de législations incitant financièrement (par exemple par des exonérations fiscales sur la vente des produits finis pendant une période limitée) à stimuler la recherche et le développement de vaccins et de médicaments meilleur marché pour le traitement des maladies transmissibles ; dans cette optique, signale, comme alternative envisageable, une recherche financée sur les deniers publics;


35. Calls on the EU, the USA, Japan and other industrialised countries to develop a range of initiatives, including appropriate legislation that would offer financial incentives, for increasing private-sector investment in research and development of vaccines and cheaper medicines for treating communicable diseases that mainly affect developing countries; takes the view that these incentives should be structured in such a way as to ensure that products thus developed are accessible for use in developing countries; considers that a start could be made on adopting such measures in the course of the next revision, in 2001, of EU medicine- ...[+++]

35. appelle l'Union européenne, les États-Unis, le Japon et les autres pays industrialisés à mettre en œuvre toute une série d'initiatives, au nombre desquelles une législation appropriée présentant des incitations financières pour accroître les investissements du secteur privé dans la recherche et le développement de vaccins et de médicaments meilleur marché pour le traitement des maladies transmissibles, lesquelles touchent essentiellement les pays en voie de développement; fait valoir que ces incitations devraient être structurées de manière à faire en sorte que les produits ainsi mis au point soient abordables en vue de leur utilisa ...[+++]


They have been used for decades to treat communicable diseases and prevent infections.

Les agents antimicrobiens sont utilisés depuis des décennies pour traiter les maladies transmissibles et prévenir les infections.


At the December 2000 EU/US Summit the crucial need to provide better access to affordable pharmaceuticals and commodities to prevent or to treat communicable diseases was recognised.

Lors du sommet Union européenne/États-Unis, en décembre 2000, le besoin urgent de procurer un meilleur accès à des produits pharmaceutiques et à des équipements meilleur marché afin de prévenir ou de soigner les maladies transmissibles a été reconnu.


The Council warmly welcomes the Commission communication on a Programme for Action on accelerated action on HIV/AIDS, malaria and tuberculosis in the context of poverty reduction aimed at increasing the impact of existing interventions to prevent and treat communicable disease; at improving the affordability of key pharmaceuticals; and at supporting research and development of specific global public goods to confront these diseases in developing countries.

4. Le Conseil se félicite vivement de la communication de la Commission relative à un programme d'action pour l'accélération de la lutte contre le VIH/sida, le paludisme et la tuberculose dans le cadre de la réduction de la pauvreté , programme visant à accroître l'impact des interventions actuelles de prévention et de traitement des maladies transmissibles, à rendre le prix des médicaments essentiels plus abordable et à soutenir la recherche et le développement de biens publics mondiaux de manière à enrayer ces maladies dans les pays en développement.


w