Vertaling van "treat ankle injuries—it " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

manage trauma through surgical procedures | surgically treat injuries on trauma patients | manage trauma by surgical means | manage trauma through surgical means
gérer un traumatisme par des moyens chirurgicaux

apply thermotherapy techniques | carry out thermotherapy treatments | apply thermotherapy | treat injuries using thermotherapy techniques
appliquer une thermothérapie

Superficial injury of ankle and foot
Lésion traumatique superficielle de la cheville et du pied

Multiple superficial injuries of ankle and foot
Lésions traumatiques superficielles multiples de la cheville et du pied

Other superficial injuries of ankle and foot
Autres lésions traumatiques superficielles de la cheville et du pied

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Two grants we've given recently, one to do with how you treat ankle injuries—it doesn't sound very exciting—the other to do with what kind of pacemaker works better, have the potential to save the health care system, if people take up the information contained in these studies, respectively, $15 million and $50 million a year in costs.
Nous avons récemment donné deux subventions, la première visant à étudier la façon dont on traite les blessures aux chevilles, ce qui ne semble pas très passionnant, et l'autre pour étudier quel type de stimulateur cardiaque donne les meilleurs résultats. Ces deux recherches pourraient faire économiser au régime de soins de santé, si les gens donnent suite aux renseignements glanés dans ces recherches, 15 millions et 50 millions de dollars par année, respectivement.