Traduction de «travels 50 miles » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

travel points | Air Miles | Miles
points de voyage | milles aériens | milles | points | Points Ciel | points Air Miles | points de fidélisation

vehicle-miles travelled
nombre de milles par véhicule parcourus

vehicle miles traveled
mille-véhicule parcouru

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Our people had to travel 50 miles to buy food.
Avant, nos gens devaient faire 50 milles pour acheter de la nourriture.

Fishers find themselves in difficulty when they have to brave a storm, travel 30, 40 or 50 nautical miles before arriving at a port which is totally inaccessible because it has not been dredged or repaired.
Les pêcheurs se retrouvent en difficulté lorsqu'ils doivent braver la tempête, faire 30, 40 ou 50 milles marins avant d'arriver à un port qui s'avère totalement inaccessible puisqu'il n'y a pas eu de dragage et qu'il n'a pas été réparé.

People can now access services without having to travel 50 miles or 70 miles to visit an old CEC.
Les gens de ces régions ont maintenant accès à ces services sans avoir à parcourir 50 milles ou 70 milles pour se rendre à un ancien CEC.

A person from Laureville travels 50 miles to go to Anse-bleue or to Maisonette which is 10 miles farther, to work in the maple industry or the lobster industry in the spring.
La personne qui vient de Laureville voyage 50 milles pour aller à l'Anse-bleue ou à Maisonette, qui est 10 milles plus loin, pour travailler dans le marché de l'érable ou du homard au printemps.

People will travel 50 miles from Powassan to buy what the Amish community makes.
Il y a des gens qui viennent à 50 milles de Powassan pour acheter ce que font les Amish qui jouissent d'une extraordinaire réputation pour la qualité de leurs bâtiments et de leurs étables.