Traduction de «travel round europe » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

the round Europe yacht race
course de l'Europe à la voile

Round Europe Yacht Race
Course de l'Europe | Open UAP de l'Union européenne

round travelling cable
câble pendentif de section circulaire

Canada Europe Round Table for Business
Forum sur le commerce Canada-Europe

European Agreement on Travel by Young Persons on Collective Passports Between the Member Countries of the Council of Europe
Accord européen sur la circulation des jeunes sous couvert du passeport collectif entre les pays membres du Conseil de l'Europe

Europe Travel Program
Programme visant les voyageurs européens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Senator Stratton: As you know, in anticipation of the upcoming round of negotiations, this committee has travelled to Europe to look at the subsidies that take place there.
Le sénateur Stratton: Comme vous le savez, en prévision de la prochaine série de négociations, notre comité est allé en Europe examiner les subventions qui existent là-bas.

I would like to say one last thing. I hope that the European Commission project involving the yellow lorry travelling round Europe with an anti-discrimination exhibition and the European Year of Equal Opportunities do not represent the full extent of what we can do.
Je voudrais dire une dernière chose: j'espère que le projet de la Commission européenne concernant le camion jaune parcourant l'Europe avec une exposition antidiscrimination et l'Année européenne de l'égalité des chances ne représentent pas toute l'étendue de nos moyens d'action.

All of this becomes even more significant given the adoption of the measure making it possible for participants in the programme to travel round Europe attending several different universities.
Tous ces éléments sont d’autant plus significatifs vu l’adoption de la mesure permettant aux bénéficiaires du programme de voyager en Europe en suivant des cours dans différentes universités.

(10a) This programme provides for the establishment of an ‘Erasmus Mundus Masters Course’ which will enable students to travel round Europe attending several different universities.
(10 bis) Ce programme prévoit la mise en place de "masters Erasmus Mundus" qui permettront aux étudiants d'effectuer un "tour d'Europe " dans plusieurs universités.

(11) The programme provides for the establishment of an "Erasmus Mundus Masters Course" which will enable students to travel round Europe attending several different universities. This new European dimension to higher education should be taken into account in the review of existing programmes such as Socrates (Erasmus), in order that adequate measures may be taken to promote access to this programme for European students.
(11) le programme prévoit la mise en place de "masters Erasmus Mundus" qui permettront aux étudiants d'effectuer un "tour d'Europe " dans plusieurs universités; il faudra prendre en compte cette nouvelle dimension européenne de l'enseignement supérieur européen quand seront révisés les programmes existants tels que Socrates (Erasmus), afin de prendre les mesures adéquates pour favoriser l'accès des étudiants européens à ce programme;

6 a. This programme provides for the establishment of an ‘Erasmus Mundus Masters Course’ which will enable students to travel round Europe attending several different universities.
(6 bis) Ce programme prévoit la mise en place de "masters Erasmus mundus" qui permettront aux étudiants d'effectuer un "tour d'Europe " dans plusieurs universités.

Hon. Dan Hays: Honourable senators, from January 25 to February 3, certain members of the Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry travelled in Europe on a fact-finding mission to learn more about our world in terms of something that will take place beginning in the fall of this year - the opening of a new World Trade Organization round, which will follow the Uruguay Round which we signed in 1994.
L'honorable Dan Hays: Honorables sénateurs, durant la période du 15 janvier au 3 février, certains membres du Comité sénatorial permanent de l'agriculture et des forêts se sont rendus en Europe pour une mission d'enquête afin de s'informer sur un événement qui doit avoir lieu cette année, au début de l'automne, soit l'ouverture d'une nouvelle ronde de négociations de l'Organisation mondiale du commerce, qui fait suite aux accords de l'Uruguay Round que nous avons signés en 1994.