Traduction de «travel promotion » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Rail Travel Promotion Agency
Rail Travel Promotion Agency

tourism promotion [ travel industry promotion | travel promotion ]
promotion du tourisme

general manager - travel promotion
directeur général de la réclame touristique

(a) expenditures in the administration of First Nation programs and businesses, including, without restricting the generality of the foregoing, travel, promotion, professional fees, inventory purchases, accounts receivable, funding and other business expenses;
a) la gestion de ses programmes et autres activités, soit, entre autres : déplacements, promotions, honoraires professionnels, achats de stocks, comptes débiteurs, financements divers;

(a) the administration of First Nation programs and businesses, including, without restricting the generality of the foregoing, travel, promotion, professional fees, inventory purchases, accounts receivable, funding and other business expenses; (b) contributions to First Nation housing programs; (c) community services, including emergency assistance, burials, sports or recreation; (d) jointly funded programs; (e) supplements to First Nation programs; (f) economic development; (g) First Nation planning; (h) charitable donations; (i) asset replacement; (j) payments made once in a lifetime, in an amount not exceeding one per capita share of the revenue held by the First Nation, to any living person whose name is deleted from the membership list of the First Nation;
a) la gestion de ses programmes et autres activités, y compris : déplacements, promotions, honoraires professionnels, achats de stocks, comptes débiteurs, financements divers et autres frais d'affaires; b) les contributions à ses programmes de logement; c) les services à la collectivité, y compris : aide d'urgence, inhumations et activités sportives ou de loisir; d) les programmes cofinancés; e) les suppléments apportés à ses programmes; f) le développement économique; g) sa planification; h) les dons à des fins caritatives; i) le remplacement d'éléments d'actif; j) les versements uniques effectués, dans la limite de un par part individuelle dans ses recettes, au profit de personnes vivantes radiées de la liste de ses membres;

The new U.S. Corporation for Travel Promotion — the new U.S. version of the CTC — views the broad visa issue as a priority, and we understand we will be working with their government to have introduced a visa waiver for Brazil.
La nouvelle Corporation for Travel Promotion des États-Unis — le nouveau pendant américain de la CCT — place l'ensemble de la question des visas au rang de ses priorités et nous savons qu'elle collaborera avec le gouvernement pour mettre en œuvre un programme de dispense de visa à l'intention des Brésiliens.

I am a little worried that to sell the more expensive card, you will offer various loyalty programs and travel promotions, which add a great cost to the system.
Je suis un peu inquiet du fait que pour vendre vos cartes les plus dispendieuses, vous offrirez divers programmes de fidélisation et rabais sur les voyages, ce qui augmente sensiblement les coûts du système.