Vertaling van "travel 120 kilometres " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

vehicle-kilometres travelled
kilomètres-véhicules parcourus

passenger-kilometre travelled
passager-kilomètre parcouru

vehicle kilometre travelled
kilomètre véhicule parcouru

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We'd have to travel 120 kilometres to the already overtaxed hospital and facilities in Terrace.
Il nous faudrait parcourir 120 kilomètres pour avoir accès à l'hôpital et aux installations de Terrace qui sont déjà mises à rude épreuve.

For example, a Mr. Larocque informed me that he had to travel approximately 120 kilometres once a month for his treatment sessions.
Par exemple, un certain M. Larocque me disait qu'il devait parcourir à peu près 120 kilomètres pour aller recevoir ses soins. Il doit s'y rendre une fois par mois.

These tips include respecting the speed limit since driving at 100 kilometres an hour instead of 120 kilometres an hour increases fuel efficiency by 20%; planning one's travel; using public transit as much as possible; avoiding idling; and ensuring that tires are properly inflated.
Quelques exemples de conseils sont: respecter la limite de vitesse puisque rouler à 100 km/h plutôt qu'à 120 km/h augmente le rendement de carburant de 20 p. 100; planifier ses déplacements, utiliser les transports en commun le plus possible; éviter de laisser tourner le moteur pour rien et bien gonfler ses pneus.

Thousands of kilometres of rail tracks are no longer maintained, forcing the TERs to travel at 80 km/h instead of at 120 km/h.
Des milliers de kilomètres de voies ferrées ne sont plus entretenues obligeant les TER à rouler à 80 km/h au lieu de 120 km/h.

Without their commitment, we would need to travel 120 kilometres to the already over-taxed facilities in Terrace.
Sans leur engagement, il nous faudrait nous rendre à Terrace, situé à 120 kilomètres, et dont les installations sont déjà fortement sollicitées.