Vertaling van "transporting and distributing electricity throughout egypt " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

contracting entities in the sectors of production, transport or distribution of electricity
entités adjudicatrices dans les secteurs de production, de transport ou de distribution d'éléctricité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EUROVOC descriptor: energy supply energy production approximation of laws single market energy transport energy distribution electrical energy
Descripteur EUROVOC: approvisionnement énergétique production d'énergie rapprochement des législations marché unique transport d'énergie distribution d'énergie énergie électrique

However, both companies produce, transport and distribute electricity.
Pourtant, toutes deux produisent, transportent et distribuent l'électricité.

EEHC is responsible for generating, transporting and distributing electricity throughout Egypt.
L'EEHC est chargée d'assurer la production, le transport et la distribution d'électricité sur tout le territoire égyptien.

- Entities transporting or distributing electricity on the basis of a concession pursuant to ellagen (1997:857).
- Entités qui transportent ou distribuent de l'électricité en vertu d'une concession conformément à ellagen (1997:857)

EEHC is responsible for the generation, transmission and distribution of electricity throughout Egypt.
L'EEHC est chargée d'assurer la production, le transport et la distribution d'électricité sur tout le territoire égyptien.

The supply chain is still largely characterised by central generation of electricity in large power plants, followed by costly transport of the electricity to final consumers via cables. This transport generates further losses, mainly in distribution.
Cette chaîne se caractérise principalement par une production d’électricité centralisée à partir de grandes centrales, un acheminement coûteux de cette électricité via des câbles de transport et de distribution jusqu’au consommateur final, entraînant des pertes surtout au niveau de la distribution.

- Municipal entities and public enterprises producing electricity and entities responsible for the maintenance of electricity transport or distribution networks and for transporting electricity or for the electricity system under a licence pursuant to Section 4 or 16 of the sähkömarkkinalakisähkömarkkinalaki/ /elmarknadslagen (386/1995).
- Entités communales et entreprises publiques chargées de la production d'électricité et entités chargées de la maintenance du réseau de transport ou de distribution ou qui sont responsables du transport d'électricité ou du système électrique sur la base d'une concession en vertu des articles 4 ou 16 de la sähkömarkkinalain(386/1995)//elmarknadslagenelmarknadslagen (386/1995)

The development and modernisation of electricity transport and distribution networks, and the connection to these networks of renewable electricity generation plants will continue to receive Community support, essentially through the ERDF.
Le développement et la modernisation des réseaux de transport et de distribution d'électricité ainsi que le raccordement à ces réseaux des parcs de production d'électricité renouvelables continueront à bénéficier d'un soutien communautaire, principalement via le FEDER.

Every day, members of the Canadian Electricity Association, or CEA, produce, transport and distribute electricity to industrial, commercial, residential and institutional clients throughout Canada.
Chaque jour, les membres de l'Association canadienne de l'électricité, l'ACÉ, produisent, transportent et distribuent de l'électricité à des clients industriels, commerciaux, domiciliaires et institutionnels de tout le pays.

This will change the way we generate electricity, but also will change the way we transport and distribute electricity.
Cela changera nos façons de générer de l'électricité, mais également la façon dont nous transportons et distribuons l'électricité.