– having regard to the respective opinions of the Committ
ee on International Trade on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on public procurement (COM(2011)0896), on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on procurement by entities operating in
the water, energy, transport and postal services sectors (COM(2011)0895), and on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the award of concession contracts (COM(201
...[+++]1)0897),
– vu les avis de la commission du commerce international sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil sur la passation des marchés publics (COM(2011)0896), sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à la passation de marchés par des entités opérant dans les secteurs de l'eau, de l'énergie, des transports et des services postaux (COM(2011)0895) et sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil sur l'attribution de contrats de concession (COM(2011)0897),